WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (589) Translated (64) Untranslated (524) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress's user registration page to protect you from spam user registration.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ability to add Google reCaptcha or plain maths captcha to the WordPress's user registration page to protect you from spam user registration.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Google reCaptcha or plain maths captcha to the forgot password form of your WP Login system.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add Google reCaptcha or plain maths captcha to WordPress Login form.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Google reCaptcha or plain maths captcha to WordPress Login form.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin may collect IP addresses for security reasons such as mitigating brute force login threats and malicious activity. The collected information is stored on your server. No information is transmitted to third parties or remote server locations.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin may collect IP addresses for security reasons such as mitigating brute force login threats and malicious activity. The collected information is stored on your server. No information is transmitted to third parties or remote server locations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Policy
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Policy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ability to add Honeypot to the WordPress's user registration form to reduce registration attempts by robots.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ability to add Honeypot to the WordPress's user registration form to reduce registration attempts by robots.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Protect against Cross Site Scripting (XSS) by activating the comprehensive advanced character string filter. or malicious bots who do not have a special cookie in their browser. You (the site admin) will know how to set this special cookie and be able to log into your site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Protect against Cross Site Scripting (XSS) by activating the comprehensive advanced character string filter. or malicious bots who do not have a special cookie in their browser. You (the site admin) will know how to set this special cookie and be able to log into your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The plugin will also detect if you have any WordPress user accounts which have identical login and display names. Having account's where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The plugin will also detect if you have any WordPress user accounts which have identical login and display names. Having account's where display name is identical to login name is bad security practice because you are making it 50% easier for hackers because they already know the login name.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically and permanently block IP addresses which have exceeded a certain number of comments labeled as SPAM.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically and permanently block IP addresses which have exceeded a certain number of comments labeled as SPAM.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stop user enumeration. So users/bots cannot discover user info via author permalink.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stop user enumeration. So users/bots cannot discover user info via author permalink.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin allows you to easily add a lot of firewall protection to your site via htaccess file. An htaccess file is processed by your web server before any other code on your site. So these firewall rules will stop malicious script(s) before it gets a chance to reach the WordPress code on your site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This plugin allows you to easily add a lot of firewall protection to your site via htaccess file. An htaccess file is processed by your web server before any other code on your site. So these firewall rules will stop malicious script(s) before it gets a chance to reach the WordPress code on your site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Protect against "Brute Force Login Attack" with the Login Lockdown feature. Users with a certain IP address or range will be locked out of the system for a predetermined amount of time based on the configuration settings and you can also choose to be notified via email whenever somebody gets locked out due to too many login attempts.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Protect against "Brute Force Login Attack" with the Login Lockdown feature. Users with a certain IP address or range will be locked out of the system for a predetermined amount of time based on the configuration settings and you can also choose to be notified via email whenever somebody gets locked out due to too many login attempts.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to the settings menu after you activate the plugin and follow the instructions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to the settings menu after you activate the plugin and follow the instructions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Settings menu under 'WP Security' and start activating the security features of the plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to Settings menu under 'WP Security' and start activating the security features of the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload the 'all-in-one-wp-security.zip' file from the Plugins->Add New page in the WordPress administration panel.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload the 'all-in-one-wp-security.zip' file from the Plugins->Add New page in the WordPress administration panel.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as