WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (189) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Checking extensions compatibility... Vérification de la compatibilité des extensions... Details
Checking extensions compatibility...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:02:08 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Monthly Mensuellement Details
Monthly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:02:13 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Weekly Hebdomadaire Details
Weekly

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:03:20 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Done restoring database. La restauration de la base de données est terminée... Details
Done restoring database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:03:54 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Missing a temporary folder. Il manque un dossier temporaire. Details
Missing a temporary folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:13:00 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Preparing blogs... Préparation des blogs en cours... Details
Preparing blogs...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 14:00:28 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Renaming exported file... Renommage du fichier exporté en cours... Details
Renaming exported file...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:32:56 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Leave Feedback Laisser un commentaire Details
Leave Feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:34:00 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Report issue Signaler un problème Details
Report issue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:36:44 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
(click to expand) (cliquez pour dévoiler) Details
(click to expand)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:51:45 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Tweet Tweet Details
Tweet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:51:49 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Find Chercher Details
Find

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 13:54:48 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Quick hints Conseils rapides Details
Quick hints

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 14:02:33 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Done retrieving a list of all WordPress files. Récupération de la liste de tous les fichiers WordPress terminée. Details
Done retrieving a list of all WordPress files.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 14:12:01 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Retrieving a list of all WordPress files... Récupération de la liste de tous les fichiers WordPress en cours... Details
Retrieving a list of all WordPress files...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-22 14:12:20 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar