WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (66) Translated (37) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable.
Priority: high
نقل، تحويل، نسخ، تهجير، ونسخ احتياطي لأي موقع بنقرة واحدة. إضافة سريعة، سهلة، وموثوقة. Details
Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-11 10:14:36 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
All-in-One WP Migration
Priority: high
إضافة All-in-One WP Migration Details
All-in-One WP Migration
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-06 14:05:09 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
high
Accessible for individuals with disabilities (WCAG 2.1 AA Level compliant)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Accessible for individuals with disabilities (WCAG 2.1 AA Level compliant)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Cloud Storage Supported:</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Cloud Storage Supported:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Full Compatibility and Support:</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Full Compatibility and Support:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Trusted by the Government and Big Corporations:</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Trusted by the Government and Big Corporations:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Features Spotlight:</strong>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Features Spotlight:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
And lots more!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

And lots more!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Extract WPRESS files on your computer with <a href="https://traktor.wp-migration.com">Traktor Desktop</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Extract WPRESS files on your computer with <a href="https://traktor.wp-migration.com">Traktor Desktop</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Browse WPRESS files online with <a href="https://traktor.servmask.com">Traktor Web</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Browse WPRESS files online with <a href="https://traktor.servmask.com">Traktor Web</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Full product support.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Full product support.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Intelligent and flawless auto-replacement of website url during import.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Intelligent and flawless auto-replacement of website url during import.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mobile device compatible.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mobile device compatible.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A long list of <a href="https://servmask.com/products">premium extensions</a> that gives you the power to do more.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A long list of <a href="https://servmask.com/products">premium extensions</a> that gives you the power to do more.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Supports a vast range of hosting providers -- <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/supported-hosting-providers/">click here for a full list of supported providers.</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Supports a vast range of hosting providers -- <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/supported-hosting-providers/">click here for a full list of supported providers.</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as