New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (253) Translated (243) Untranslated (10) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
<a href="https://servmask.com/products/unlimited-extension" target="_blank">Get unlimited</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://servmask.com/products/unlimited-extension" target="_blank">Get unlimited</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your archive file name contains invalid characters. It cannot contain: < > : " | ? * \0. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-name/" target="_blank">Technical details</a> You have to log in to add a translation. Details
Your archive file name contains invalid characters. It cannot contain: < > : " | ? * \0. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-archive-name/" target="_blank">Technical details</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your storage directory name contains invalid characters. It cannot contain: < > : " | ? * \0. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-storage-name/" target="_blank">Technical details</a> You have to log in to add a translation. Details
Your storage directory name contains invalid characters. It cannot contain: < > : " | ? * \0. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/invalid-storage-name/" target="_blank">Technical details</a>
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Backup is encrypted. Please provide decryption password: Záloha je šifrovaná. Zadajte heslo pre dešifrovanie: Details
Backup is encrypted. Please provide decryption password:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:19:40 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Password-protect and encrypt backups Zálohy zaheslovať a šifrovať Details
Password-protect and encrypt backups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:18:08 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
A password is required Heslo je povinné Details
A password is required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:17:19 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Protect this backup with a password Ochrániť túto zálohu heslom Details
Protect this backup with a password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:18:19 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Done preparing users. Príprava používateľov je hotová. Details
Done preparing users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:19:01 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Preparing users... Pripravujú sa používatelia... Details
Preparing users...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:18:34 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Importing an encrypted backup is not supported on this server. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/unable-to-encrypt-and-decrypt-backups/" target="_blank">Technical details</a> You have to log in to add a translation. Details
Importing an encrypted backup is not supported on this server. <a href="https://help.servmask.com/knowledgebase/unable-to-encrypt-and-decrypt-backups/" target="_blank">Technical details</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The decryption password is not valid. Heslo pre dešifrovanie nie je platné. Details
The decryption password is not valid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:19:57 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Done validating the decryption password. Overenie hesla na dešifrovanie je dokončené. Details
Done validating the decryption password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:20:34 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
The passwords do not match Heslá sa nezhodujú Details
The passwords do not match

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:20:41 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Repeat the password Zopakujte heslo Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:20:53 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Submit Odoslať Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-10-26 07:21:01 UTC
Translated by:
martin.krcho
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 17

Export as