WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

← 1 2 3 … 8
Filter ↓ • Sort ↓ • All (113) • Untranslated (41) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
↑ Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable. Déplacez, transférez, copiez, migrez et sauvegardez un site en un seul clic. Rapide, facile et fiable. Details

Original current

Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-05 21:39:38 GMT
Translated by:
evoquecom
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
high
↑ All-in-One WP Migration All-in-One WP Migration Details

Original current

All-in-One WP Migration
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-23 17:16:04 GMT
Translated by:
fxbenard
Priority of the original:
high
<a href="https://servmask.com/products/s3-client-extension">S3 Client</a> <a href="https://servmask.com/products/s3-client-extension">S3 Client</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/s3-client-extension">S3 Client</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:30:34 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/webdav-extension">WebDAV</a> <a href="https://servmask.com/products/webdav-extension">WebDAV</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/webdav-extension">WebDAV</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:45:42 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://import.wp-migration.com">File</a> <a href="https://import.wp-migration.com">Fichier</a> Details

Original current

<a href="https://import.wp-migration.com">File</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:27:39 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
WP-CLI Integration is available in Unlimited Extension L’intégration avec WP-CLI est disponible dans l’extension Unlimited Details

Original current

WP-CLI Integration is available in Unlimited Extension
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:46:05 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/pcloud-extension">pCloud</a> <a href="https://servmask.com/products/pcloud-extension">pCloud</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/pcloud-extension">pCloud</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:28:01 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/amazon-glacier-extension">Amazon Glacier</a> <a href="https://servmask.com/products/amazon-glacier-extension">Amazon Glacier</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/amazon-glacier-extension">Amazon Glacier</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:29:05 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/microsoft-azure-storage-extension">Microsoft Azure Storage</a> <a href="https://servmask.com/products/microsoft-azure-storage-extension">Microsoft Azure Storage</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/microsoft-azure-storage-extension">Microsoft Azure Storage</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 09:54:12 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/google-cloud-storage-extension">Google Cloud Storage</a> <a href="https://servmask.com/products/google-cloud-storage-extension">Google Cloud Storage</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/google-cloud-storage-extension">Google Cloud Storage</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:29:28 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/backblaze-b2-extension">Backblaze B2</a> <a href="https://servmask.com/products/backblaze-b2-extension">Backblaze B2</a> Details

Original current

<a href="https://servmask.com/products/backblaze-b2-extension">Backblaze B2</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 09:54:16 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
All-in-One WP Migration <strong>asks for your consent</strong> to collect <strong>requester's email address</strong> when filling plugin's contact form. <a href="https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881">GDPR Compliant Privacy Policy</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All-in-One WP Migration <strong>asks for your consent</strong> to collect <strong>requester's email address</strong> when filling plugin's contact form. <a href="https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881">GDPR Compliant Privacy Policy</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Policy Politique de confidentialité Details

Original current

Privacy Policy
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:45:07 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
DigitalOcean DigitalOcean Details

Original current

DigitalOcean
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-25 17:45:13 GMT
Translated by:
Laurent Naudier (peexy)
Priority of the original:
normal
<a href="https://servmask.com/products/digitalocean-spaces-extension">DigitalOcean Spaces</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://servmask.com/products/digitalocean-spaces-extension">DigitalOcean Spaces</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar