Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (142) Translated (140) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
<a href="https://servmask.com/products/direct-extension">Direct</a> <a href="https://servmask.com/products/direct-extension">Direct</a> Details
<a href="https://servmask.com/products/direct-extension">Direct</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-09-28 10:31:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Mobile device compatible: All-in-One WP Migration is the first plugin to offer true mobile experience on WordPress versions 3.3 and up. Compatible con dispositivos móviles: All-in-One WP Migration es el primer plugin que ofrece una verdadera experiencia móvil en las versiones 3.3 y superiores de WordPress. Details
Mobile device compatible: All-in-One WP Migration is the first plugin to offer true mobile experience on WordPress versions 3.3 and up.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-20 13:31:35 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Exclude media from advanced options Excluir los medios de las opciones avanzadas Details
Exclude media from advanced options
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 02:40:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Set permalinks structure to default when pretty permalinks are not supported Establecer la estructura de los enlaces permanentes a los valores por defecto cuando los enlaces permanentes amigables no son compatibles Details
Set permalinks structure to default when pretty permalinks are not supported
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-19 02:42:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Better compatibility to Oxygen Builder. Thanks Rookie for reporting it Mejor compatibilidad con Oxigen Builder. Gracias a Rookie por informar de ello Details
Better compatibility to Oxygen Builder. Thanks Rookie for reporting it
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-29 11:08:49 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Total files number in enumerate and content steps Número total de archivos en los pasos de enumeración y contenido Details
Total files number in enumerate and content steps
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-16 22:58:00 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Support for custom upload directory Compatibilidad para directorios de subidas personalizados Details
Support for custom upload directory
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-03 09:21:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Removed a delay from stopping an export or import Eliminado un retraso en la detención de una exportación o importación Details
Removed a delay from stopping an export or import
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 13:26:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Use case-sensitive prefix when the SQL server has it defined. This allows to have multiple WordPress installations in the same database with case sensitive prefix: wp_, WP_, Wp_, wP_ Usar el prefijo que distingue entre mayúsculas y minúsculas cuando lo tenga definido el servidor SQL. Esto permite tener varias instalaciones de WordPress en la misma base de datos con el prefijo que distingue entre mayúsculas y minúsculas: wp_, WP_, Wp_, wP_ Details
Use case-sensitive prefix when the SQL server has it defined. This allows to have multiple WordPress installations in the same database with case sensitive prefix: wp_, WP_, Wp_, wP_
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-17 13:28:03 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Compatibility with Apache v2.4 .htaccess. Thanks Pieter Daalder for reporting it. Compatibilidad con el archivo «.htaccess» de Apache v2.4. Gracias Pieter Daalder por informar sobre ello. Details
Compatibility with Apache v2.4 .htaccess. Thanks Pieter Daalder for reporting it.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 12:32:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Store upload_path in the backup Almacenar `upload_path` en la copia de seguridad Details
Store upload_path in the backup
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-26 12:33:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Long backup names break download button layout Los nombres largos de las copias de seguridad rompen el diseño del botón de descarga Details
Long backup names break download button layout
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-20 15:17:27 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Exclude web.config and .htaccess direct access from each other Excluir el acceso directo de web.config y .htaccess entre sí Details
Exclude web.config and .htaccess direct access from each other
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-20 15:18:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Text improvements during import Mejoras de los textos durante la importación Details
Text improvements during import
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-20 15:18:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Display a message when disk space is not enough while importing a file Mostrar un mensaje al importar un archivo cuando el espacio en disco no es suficiente Details
Display a message when disk space is not enough while importing a file
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-20 15:19:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as