New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Dominican Republic)

Filter ↓ Sort ↓ All (91) Translated (68) Untranslated (20) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable.
Priority: high
Mueve, transfiere, copia, migra y haz copia de seguridad de un sitio con un solo clic. Rápido, fácil y fiable. Details
Move, transfer, copy, migrate, and backup a site with 1-click. Quick, easy, and reliable.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:31:29 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
high
All-in-One WP Migration
Priority: high
All-in-One WP Migration Details
All-in-One WP Migration
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:31:29 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
high
Accessible for individuals with disabilities (WCAG 2.1 AA Level compliant) Accesible para individuos con discapacidades (Compatible con el nivel WCAG 2.1 AA) Details
Accessible for individuals with disabilities (WCAG 2.1 AA Level compliant)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:32:20 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
All-in-One WP Migration is designed to fully respect and protect the personal information of its users. It asks for your consent to collect the user's email address when filling the plugin's contact form. All-in-One WP Migration is in full compliance with General Data Protection Regulation (GDPR). See our <a href="https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881">GDPR Compliant Privacy Policy here</a>. All-in-One WP Migration está diseñado para totalmente respetar y proteger la información personal de sus usuarios. Pedimos tu consentimiento para guardar la dirección de correo del usuario cuando se está llenando el formulario de contacto. All-in-One WP Migration cumple plenamente con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR). Mira nuestra <a href="https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881">Politica de Cumplimiento de Privacidad GDPR aquí</a>. Details
All-in-One WP Migration is designed to fully respect and protect the personal information of its users. It asks for your consent to collect the user's email address when filling the plugin's contact form. All-in-One WP Migration is in full compliance with General Data Protection Regulation (GDPR). See our <a href="https://www.iubenda.com/privacy-policy/946881">GDPR Compliant Privacy Policy here</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 16:05:59 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
All-in-One WP Migration supports and syncs seamlessly with top cloud storage services. The plugin comes preinstalled on all Bitnami WordPress sites running on AWS, Google Compute Cloud, and Microsoft Azure. All-in-One WP Migration soporta y se sincroniza a la perfección con los mejores servicios de almacenamiento en la nube. El complemento viene preinstalado en todos los sitios de Bitnami WordPress que se ejecutan en AWS, Google Compute Cloud y Microsoft Azure. Details
All-in-One WP Migration supports and syncs seamlessly with top cloud storage services. The plugin comes preinstalled on all Bitnami WordPress sites running on AWS, Google Compute Cloud, and Microsoft Azure.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 16:06:46 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
<strong>Cloud Storage Supported:</strong> <strong>Soporte de Almacenamiento en la Nube:</strong> Details
<strong>Cloud Storage Supported:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:32:57 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
All-in-One WP Migration has been extensively tested and confirmed to be compatible with most WordPress plugins and themes. This means you don't get to experience cross-plugin compatibility issues that can slow down, bug, or break down your WordPress website when you install and use All-in-One WP Migration. As a matter of fact, All-in-One WP Migration has partnered with multiple theme/plugin vendors to distribute their themes/plugins with us as a single, easy to use, easy to install package. These vendors trust us and our plugin to provide their customers with reliable product delivery, support, migrations, and backups. All-in-One WP Migration se ha probado exhaustivamente y se ha confirmado que es compatible con la mayoría de los plugins y temas de WordPress. Esto significa que no experimentará problemas de compatibilidad entre plugins que pueden ralentizar, fallar o dañar su sitio web de WordPress cuando instala y usa All-in-One WP Migration. De hecho, All-in-One WP Migration se ha asociado con múltiples proveedores de temas/plugins para distribuir sus temas/plugins con nosotros como un paquete único, fácil de usar y fácil de instalar. Estos proveedores confían en nosotros y en nuestro plugin para brindarles confiabilidad en la entrega, soporte, migraciones y copias de seguridad. Details
All-in-One WP Migration has been extensively tested and confirmed to be compatible with most WordPress plugins and themes. This means you don't get to experience cross-plugin compatibility issues that can slow down, bug, or break down your WordPress website when you install and use All-in-One WP Migration. As a matter of fact, All-in-One WP Migration has partnered with multiple theme/plugin vendors to distribute their themes/plugins with us as a single, easy to use, easy to install package. These vendors trust us and our plugin to provide their customers with reliable product delivery, support, migrations, and backups.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 16:09:24 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
<strong>Full Compatibility and Support:</strong> <strong>Total Compatibilidad y Soporte:</strong> Details
<strong>Full Compatibility and Support:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:33:17 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
Many enterprise customers, government organizations, and universities use, love, and trust All-in-One WP Migration. Here are some: Boeing, NASA, VW, IBM, Harvard University, Stanford University, Lego, P&amp;G, Automattic, State of California, State of Hawaii. This broad adoption and usage of All-in-One WP Migration demonstrate how <strong>safe, reliable and adaptable</strong> the plugin is for just about any website migration need. Muchos clientes empresariales, organizaciones gubernamentales y universidades utilizan, aman y confían en All-in-One WP Migration. Éstos son algunos: Boeing, NASA, VW, IBM, Harvard University, Stanford University, Lego, P&amp;G, Automattic, State of California, State of Hawaii. Esta amplia adopción y uso de All-in-One WP Migration demuestra lo <strong>seguro, confiable y adaptable</strong> que es el plugin para casi cualquier necesidad de migración de sitios web. Details
Many enterprise customers, government organizations, and universities use, love, and trust All-in-One WP Migration. Here are some: Boeing, NASA, VW, IBM, Harvard University, Stanford University, Lego, P&amp;G, Automattic, State of California, State of Hawaii. This broad adoption and usage of All-in-One WP Migration demonstrate how <strong>safe, reliable and adaptable</strong> the plugin is for just about any website migration need.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-06 16:14:26 UTC
Last modified:
2023-01-17 14:47:07 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
<strong>Trusted by the Government and Big Corporations:</strong> <strong>Confiable por el Gobierno y Grandes Corporaciones:</strong> Details
<strong>Trusted by the Government and Big Corporations:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:34:07 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
Here are other reasons to use All-in-One WP Migration ... Aquí hay otras razones para usar All-in-One WP Migration ... Details
Here are other reasons to use All-in-One WP Migration ...
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:50:30 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
<strong>Features Spotlight:</strong> <strong>Características Destacadas:</strong> Details
<strong>Features Spotlight:</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-05 12:34:28 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
If you have WordPress version between 3.3 and 6.0 and PHP version between 5.3 and 8.1.12, you are good to go. All-in-One WP Migration also supports all versions of MySQL and MariaDB. Si tienes la versión de WordPress entre 3.3 y 5.8.1 y la versión de PHP entre 5.2.17 y 8.0.10, estás listo para comenzar. All-in-One WP Migration también es compatible con todas las versiones de MySQL y MariaDB. Details
If you have WordPress version between 3.3 and 6.0 and PHP version between 5.3 and 8.1.12, you are good to go. All-in-One WP Migration also supports all versions of MySQL and MariaDB.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2022-01-06 16:14:54 UTC
Last modified:
2022-02-25 16:29:51 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
One feature that makes All-in-One WP Migration widely loved (to the tune of over 6,000 5-star user reviews) is that the technical requirements for installing the plugin are simple. Una característica que hace que All-in-One WP Migration sea muy apreciado (con una suma de más de 6,000 reseñas de usuarios de 5 estrellas) es que los requisitos técnicos para instalar el plugin son simples. Details
One feature that makes All-in-One WP Migration widely loved (to the tune of over 6,000 5-star user reviews) is that the technical requirements for installing the plugin are simple.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 16:15:41 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
Follow these three simple steps, and your site will be live at its new location with minimal stress and <strong>zero downtime</strong>! Sigue estos tres sencillos pasos y tu sitio estará activo en tu nueva ubicación con un estrés mínimo y <strong>sin demoras</strong>. Details
Follow these three simple steps, and your site will be live at its new location with minimal stress and <strong>zero downtime</strong>!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 16:58:06 UTC
Translated by:
Edwin Marte Torres (hedgehog1973)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 7

Export as