New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (447) Translated (131) Untranslated (316) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
During activation, our plugin adds few <a href="%s" target="_blank">pages</a> dynamically on your website that are required for the internal logic of the plugin. We found some of those pages are missing, misconfigured or having a wrong shortcode. Під час встановлення, наш плагін створює нові <a href="%s" target="_blank">сторінки</a> на Вашому сайті. Вони необхідні для нормальної роботи плагіну. Ми помітили, що деякі сторінки відсутні, невірно налаштовані або містять в собі невірний шорткод. Details
During activation, our plugin adds few <a href="%s" target="_blank">pages</a> dynamically on your website that are required for the internal logic of the plugin. We found some of those pages are missing, misconfigured or having a wrong shortcode.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:49:45 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Pages Misconfigured Невірно налаштовані сторінки Details
Pages Misconfigured
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:51:36 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Issues Found Виявлені проблеми Details
Issues Found
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:51:55 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
All-in-One Video Gallery - Dashboard All-in-One Video Gallery - Панель управління Details
All-in-One Video Gallery - Dashboard
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:53:11 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Please select at least one issue. Виберіть принаймні одне значення Details
Please select at least one issue.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:53:35 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
All-in-One Video Gallery - Categories All-in-One Video Gallery - Категорії Details
All-in-One Video Gallery - Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:53:51 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Check this to turn OFF the audio output of the video by default Вимкнути звук за замовчуванням Details
Check this to turn OFF the audio output of the video by default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:54:47 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Categories Layout Відображення категорій Details
Categories Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:55:01 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Videos Layout Відображення відео Details
Videos Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:55:11 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
All-in-One Video Gallery - Settings All-in-One Video Gallery - Налаштування Details
All-in-One Video Gallery - Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:55:25 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Add responsive video galleries anywhere on your website – no coding required. Includes HTML5 Player, Thumbnail Grid, Slider, Popup & more. Добавляйте респонсивне відео в любому місці Вашого сайту - без вміння кодувати. Включає в себе HTML5 Player, Решітку мініатюр, Слайдер, Вспливаючі вікна і багато іншого. Details
Add responsive video galleries anywhere on your website – no coding required. Includes HTML5 Player, Thumbnail Grid, Slider, Popup & more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:59:14 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
You have no issues. Проблем не знайдено. Details
You have no issues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 06:59:41 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
You have no ignored issues. Ігноровані проблеми відсутні Details
You have no ignored issues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 07:00:22 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Apply Fix Виправити Details
Apply Fix

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 07:01:18 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Ignore Ігнорувати Details
Ignore

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-06 07:01:38 UTC
Last modified:
2022-09-11 14:34:07 UTC
Translated by:
limteam
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as