WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

1 2 3 56
Filter ↓ Sort ↓ All (827) Untranslated (9)
Prio Original string Translation
Renamed %1$s to %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Renamed %1$s to %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
URL to the page. This field accepts relative URLs or absolute URLs with the protocol specified. You have to log in to add a translation. Details

URL to the page. This field accepts relative URLs or absolute URLs with the protocol specified.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File %s already exists! You have to log in to add a translation. Details

File %s already exists!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Failed to rename file %s! You have to log in to add a translation. Details

Failed to rename file %s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File %s doesn't exist! You have to log in to add a translation. Details

File %s doesn't exist!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Failed to delete file %s! You have to log in to add a translation. Details

Failed to delete file %s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File %s isn't writable! You have to log in to add a translation. Details

File %s isn't writable!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Failed to write file %s! You have to log in to add a translation. Details

Failed to write file %s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Method %s doesn't exist You have to log in to add a translation. Details

Method %s doesn't exist

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
All values are mandatory. Всі значення обов'язкові. Details

All values are mandatory.

Всі значення обов'язкові.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Exclude Images Виключити зображення Details

Exclude Images

Виключити зображення

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Exclude Images in your sitemap. Виключити зображення з карти сайту. Details

Exclude Images in your sitemap.

Виключити зображення з карти сайту.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
%1$s Click here%2$s to make these recommended changes. %s Натисніть тут%s щоб виконати ці рекомендовані зміни. Details

%1$s Click here%2$s to make these recommended changes.

%s Натисніть тут%s щоб виконати ці рекомендовані зміни.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Notice: To avoid problems with your XML Sitemap, we strongly recommend you enable Sitemap Indexes and set the Maximum Posts per Sitemap Page to 1000. Замітка: Для уникнення проблем з вашої XML картою сайту, ми дуже рекомендуємо ввімкнути індекси карти сайту і встановити максимальну кількість записів 1000 на сторінку карти. Details

Notice: To avoid problems with your XML Sitemap, we strongly recommend you enable Sitemap Indexes and set the Maximum Posts per Sitemap Page to 1000.

Замітка: Для уникнення проблем з вашої XML картою сайту, ми дуже рекомендуємо ввімкнути індекси карти сайту і встановити максимальну кількість записів 1000 на сторінку карти.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Your sitemap has been created with content and images. Карта сайту створена з посиланнями на вміст та зображення. Details

Your sitemap has been created with content and images.

Карта сайту створена з посиланнями на вміст та зображення.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 56
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar