WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,971) Translated (1,525) Untranslated (446) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Schema Settings Ajustes de Schema Details
Schema Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Roadside Assistance Asistencia en Carretera Details
Roadside Assistance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Emergency Emergencia Details
Emergency

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Package Tracking Seguimiento de Paquetes Details
Package Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Billing Support Soporte de Facturación Details
Billing Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Technical Support Soporte Técnico Details
Technical Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:33 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Category Categoría Details
Archive Archivo Details
Archive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-08 12:13:12 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Dismiss Descartar Details
Dismiss

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-08 12:28:42 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Enable this option to look for videos in custom fields as well. Active esta opción para buscar también videos en Campos Personalizados. Details
Enable this option to look for videos in custom fields as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-03 19:02:26 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
URLs URLs Details
Generated by Generado por Details
Generated by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-08 12:33:04 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
About Acerca de Details
About

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:48 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Watch video tutorials Ver Tutoriales de Video Details
Watch video tutorials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-14 18:46:48 GMT
Translated by:
fearguera
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as