WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Chile)

1 2 3 4 55
Filter ↓ Sort ↓ All (815) Untranslated (153) Waiting (0) Fuzzy (39) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Directory Path cannot be empty You have to log in to add a translation. Details

Directory Path cannot be empty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
User Agent cannot be empty You have to log in to add a translation. Details

User Agent cannot be empty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Unable to delete file You have to log in to add a translation. Details

Unable to delete file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Unable to read file You have to log in to add a translation. Details

Unable to read file

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A physical file exists. This feature cannot be used. You have to log in to add a translation. Details

A physical file exists. This feature cannot be used.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A physical file exists. Do you want to %simport and delete%s it, %sdelete%s it or continue using it? You have to log in to add a translation. Details

A physical file exists. Do you want to %simport and delete%s it, %sdelete%s it or continue using it?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Configured Rules You have to log in to add a translation. Details

Configured Rules

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Allow You have to log in to add a translation. Details

Allow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Rule You have to log in to add a translation. Details

Rule

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Use the rule builder below to add/delete rules. You have to log in to add a translation. Details

Use the rule builder below to add/delete rules.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Edit your .htaccess file to fine-tune your site. You have to log in to add a translation. Details

Edit your .htaccess file to fine-tune your site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Renamed %1$s to %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Renamed %1$s to %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Shows which sitemap files were renamed.
References:
Priority:
normal
More links:
URL to the page. This field accepts relative URLs or absolute URLs with the protocol specified. You have to log in to add a translation. Details

URL to the page. This field accepts relative URLs or absolute URLs with the protocol specified.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
File %s already exists! You have to log in to add a translation. Details

File %s already exists!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Failed to rename file %s! You have to log in to add a translation. Details

Failed to rename file %s!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 4 55
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar