WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Hong Kong)

1 2 3 57
Filter ↓ Sort ↓ All (816) Untranslated (730) Waiting (17) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Bing Webmaster Tools: Bing 網頁工具: Details

Bing Webmaster Tools:

Bing 網頁工具:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:00:21 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create RSS Sitemap 新增RSS 網站地圖 Details

Create RSS Sitemap

新增RSS 網站地圖

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:02:16 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content Type Settings 內容選入設定 Details

Content Type Settings

內容選入設定

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:02:38 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click here to %1$sview your RSS sitemap%2$s. 點擊 %1$s 檢視 RSS 網站地圖%2$s Details

Click here to %1$sview your RSS sitemap%2$s.

點擊 %1$s 檢視 RSS 網站地圖%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Link to sitemap within current site.
Date added:
2019-02-08 18:03:22 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
view your XML sitemap 檢視你的 XML 網站地圖 Details

view your XML sitemap

檢視你的 XML 網站地圖

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Link to documentation.
Date added:
2019-02-08 18:03:54 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Modify Rule 修改規則 Details

Modify Rule

修改規則

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:04:08 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disallow 不允許 Details

Disallow

不允許

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:04:32 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to delete file 不能刪除檔案 Details

Unable to delete file

不能刪除檔案

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:04:57 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to read file 不能檢閱檔案 Details

Unable to read file

不能檢閱檔案

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:05:20 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow 允許 Details

Allow

允許

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:05:33 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rule 規則 Details

Rule

規則

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:05:44 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File %s already exists! 檔案 %s 已經存在 Details

File %s already exists!

檔案 %s 已經存在

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:06:07 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to rename file %s! 檔案重新命名失敗 %s! Details

Failed to rename file %s!

檔案重新命名失敗 %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:06:41 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
File %s doesn't exist! 檔案 %s 不存在 Details

File %s doesn't exist!

檔案 %s 不存在

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:06:59 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to delete file %s! 刪除檔案失敗 %s! Details

Failed to delete file %s!

刪除檔案失敗 %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-08 18:07:13 GMT
Translated by:
alfredhin
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 57
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar