New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Peru)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,276) Translated (1,426) Untranslated (1,782) Waiting (33) Fuzzy (55) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Focus keyphrase in content Frase clave objetivo en el contenido Details
Focus keyphrase in content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:57 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase found in content. Frase clave objetivo encontrada en el contenido Details
Focus keyphrase found in content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:57 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase not found in SEO title. Frase clave objetivo no se encuentra en el título SEO. Details
Focus keyphrase not found in SEO title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase in SEO title Frase clave objetivo en el título SEO Details
Focus keyphrase in SEO title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase found in SEO title. Frase clave objetivo encontrada en el título SEO. Details
Focus keyphrase found in SEO title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase doesn't appear at the beginning of SEO title. Frase clave objetivo no aparece al principio del título SEO. Details
Focus keyphrase doesn't appear at the beginning of SEO title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase at the beginning of SEO Title Frase clave objetivo al principio del título SEO Details
Focus keyphrase at the beginning of SEO Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase used at the beginning of SEO title. Frase clave objetivo usada al principio del título SEO. Details
Focus keyphrase used at the beginning of SEO title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase not found in the URL. Frase clave objetivo no encontrada en la URL. Details
Focus keyphrase not found in the URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase in URL Frase clave objetivo en la URL Details
Focus keyphrase in URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase used in the URL. Frase clave objetivo usada en la URL. Details
Focus keyphrase used in the URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase not found in content. Frase clave no encontrada en el contenido. Details
Focus keyphrase not found in content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Use your focus keyphrase more in your H2 and H3 subheadings. Use su frase clave objetivo más en sus subtítulos H2 y H3 Details
Use your focus keyphrase more in your H2 and H3 subheadings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2021-03-02 13:11:06 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Focus keyphrase in Subheadings Frase clave objetivo sus subtítulos Details
Focus keyphrase in Subheadings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2022-01-11 16:14:01 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Your content contains images and/or video(s). Su contenido contiene imágenes y/o video(s). Details
Your content contains images and/or video(s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-12-20 21:16:58 UTC
Last modified:
2021-03-02 13:11:06 UTC
Translated by:
Translations by Semper Plugins (translationsbysemperplugins)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as