WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Kurdish (Sorani)

1 2 3 54
Filter ↓ Sort ↓ All (807) Untranslated (788) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You can find more information about XML sitemaps at <a href="https://www.sitemaps.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">sitemaps.org</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can find more information about XML sitemaps at <a href="https://www.sitemaps.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">sitemaps.org</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Version 3 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Version 3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check out what's new in our %s release post! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check out what's new in our %s release post!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Video sitemap scan in progress. Please check again in %s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Video sitemap scan in progress. Please check again in %s.
Comment

%s is a placeholder, which means that it should not be translated. It will be replaced with a period of time, such as "5 minutes" or "a short while".

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
a short while You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

a short while
Comment

This expression means "a small period/brief period of time".

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Video sitemap scan completed successfully! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Video sitemap scan completed successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Include Custom Fields You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Include Custom Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable this option to look for videos in custom fields as well. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable this option to look for videos in custom fields as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use page slugs or page IDs, separated by commas, to exclude pages from the sitemap. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use page slugs or page IDs, separated by commas, to exclude pages from the sitemap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this to move the %s menu item to the top of your WordPress Dashboard menu. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this to move the %s menu item to the top of your WordPress Dashboard menu.
Comment

%s is a placeholder, which means that it should not be translated. It will be replaced with the name of the plugin, All in One SEO Pack.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this to add %s to the Admin Bar for easy access to your SEO settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this to add %s to the Admin Bar for easy access to your SEO settings.
Comment

%s is a placeholder, which means that it should not be translated. It will be replaced with the name of the plugin, All in One SEO Pack.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use these checkboxes to select which Taxonomies you want to use %s with. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use these checkboxes to select which Taxonomies you want to use %s with.
Comment

%s is a placeholder, which means that it should not be translated. It will be replaced with the name of the plugin, All in One SEO Pack.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select which Post Types you want to export your %s meta data for. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select which Post Types you want to export your %s meta data for.
Comment

%s is a placeholder, which means that it should not be translated. It will be replaced with the name of the plugin, All in One SEO Pack.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Choose a valid %1$s .ini file and click &quot;Import&quot; to import options from a previous state or install of %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Choose a valid %1$s .ini file and click &quot;Import&quot; to import options from a previous state or install of %2$s.
Comment

%1$s and 12$s are placeholders, which means these should not be translated. These will be replaced with the name of the plugin, All in One SEO Pack.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select which Post Types you want to set Open Graph meta values for. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select which Post Types you want to set Open Graph meta values for.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar