WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (47) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Social Meta Métadonnées sociales Details

Social Meta

Métadonnées sociales

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
XML Sitemaps Plans de site XML Details

XML Sitemaps

Plans de site XML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-08-11 20:52:22 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Réglages généraux Details

General Settings

Réglages généraux

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-02-26 11:42:15 GMT
Translated by:
CyrilleC
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
https://www.youtube.com/watch?v=46MR4FboMaA https://www.youtube.com/watch?v=46MR4FboMaA Details

https://www.youtube.com/watch?v=46MR4FboMaA

https://www.youtube.com/watch?v=46MR4FboMaA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-02-24 20:13:50 GMT
Translated by:
Michael Torbert (hallsofmontezuma)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>SEO Menu</strong> All in One offers an extensive array of premium SEO features for free. Perfect for the novice or advanced user. <strong>Menu SEO</strong> - All in One SEO offre gratuitement une gamme étendue de fonctionnalités SEO de niveau professionnel. Parfait pour les utilisateurs débutants ou avancés. Details

<strong>SEO Menu</strong> All in One offers an extensive array of premium SEO features for free. Perfect for the novice or advanced user.

<strong>Menu SEO</strong> - All in One SEO offre gratuitement une gamme étendue de fonctionnalités SEO de niveau professionnel. Parfait pour les utilisateurs débutants ou avancés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Quick-Edit</strong> Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens. <strong>Modification aisée</strong> - modifiez rapidement vos données SEO sans avoir à aller et venir entre les différentes pages. Details

<strong>Quick-Edit</strong> Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens.

<strong>Modification aisée</strong> - modifiez rapidement vos données SEO sans avoir à aller et venir entre les différentes pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Additional Pages for XML Sitemap</strong> You can easily configure any additional pages to be added to the sitemap in addition to the dynamically generated WordPress pages. This ensures that search engines like Google will see ALL of your website's content. <strong>Pages supplémentaires pour plans de site XML</strong> - vous pouvez facilement configurer des pages supplémentaires à ajouter au plan site, en plus des pages générées dynamiquement de WordPress. Cela garantit que les moteurs de recherche comme Google verront tout le contenu de votre site Web. Details

<strong>Additional Pages for XML Sitemap</strong> You can easily configure any additional pages to be added to the sitemap in addition to the dynamically generated WordPress pages. This ensures that search engines like Google will see ALL of your website's content.

<strong>Pages supplémentaires pour plans de site XML</strong> - vous pouvez facilement configurer des pages supplémentaires à ajouter au plan site, en plus des pages générées dynamiquement de WordPress. Cela garantit que les moteurs de recherche comme Google verront tout le contenu de votre site Web.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Easily Access SEO content</strong> Comprehensive overview of SEO Title, Description, and Keywords for the entire post/content type. Edit it all from one screen to save time. <strong>Accès facile au contenu SEO</strong> - aperçu complet des titres, descriptions et mots-clés pour l’ensemble des contenus. Modifiez tout depuis une seule page pour gagner du temps. Details

<strong>Easily Access SEO content</strong> Comprehensive overview of SEO Title, Description, and Keywords for the entire post/content type. Edit it all from one screen to save time.

<strong>Accès facile au contenu SEO</strong> - aperçu complet des titres, descriptions et mots-clés pour l’ensemble des contenus. Modifiez tout depuis une seule page pour gagner du temps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Custom Post Types Support</strong> Out of the box support for ALL Custom Post Types. This is especially handy if you use any forum or e-commerce software, or have had any other custom work done on your site. <strong>Types de contenu personnalisés</strong> - prise en charge immédiate de tous les types de contenu personnalisés. Ceci est particulièrement pratique si vous utilisez un logiciel de forum, de e-commerce ou des développements spécifiques sur votre site. Details

<strong>Custom Post Types Support</strong> Out of the box support for ALL Custom Post Types. This is especially handy if you use any forum or e-commerce software, or have had any other custom work done on your site.

<strong>Types de contenu personnalisés</strong> - prise en charge immédiate de tous les types de contenu personnalisés. Ceci est particulièrement pratique si vous utilisez un logiciel de forum, de e-commerce ou des développements spécifiques sur votre site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Extensive support</strong> Read our Quickstart Beginner's Guide, Advanced User Guide, Access our Premium Support Forums with a full-time support staff, and watch our excellent video tutorials <strong>Aide étendue</strong> - lisez notre guide de démarrage rapide, notre mode d’emploi avancé, accédez à nos forums de support premium tenus par des techniciens à temps plein, et visionnez nos excellents tutoriels vidéo Details

<strong>Extensive support</strong> Read our Quickstart Beginner's Guide, Advanced User Guide, Access our Premium Support Forums with a full-time support staff, and watch our excellent video tutorials

<strong>Aide étendue</strong> - lisez notre guide de démarrage rapide, notre mode d’emploi avancé, accédez à nos forums de support premium tenus par des techniciens à temps plein, et visionnez nos excellents tutoriels vidéo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>SEO Modules</strong> Enable or Disable any advanced SEO modules as desired. Our team is constantly adding new SEO modules, so check back often. <strong>Modules SEO</strong> - activez ou désactivez des modules SEO avancés comme vous le souhaitez. Notre équipe ajoute constamment de nouveaux modules SEO. Details

<strong>SEO Modules</strong> Enable or Disable any advanced SEO modules as desired. Our team is constantly adding new SEO modules, so check back often.

<strong>Modules SEO</strong> - activez ou désactivez des modules SEO avancés comme vous le souhaitez. Notre équipe ajoute constamment de nouveaux modules SEO.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>XML Sitemaps</strong> - Out of the box support for XML sitemaps for all major search engines, with automatic submission to ensure search engines can easily crawl your site. Choose between dynamic or static sitemaps for increased performance. <strong>Plans de site XML</strong> - prise en charge immédiate des plans de site XML pour la majorité des moteurs de recherche, avec soumission automatique, pour s’assurer que ces moteurs de recherche peuvent facilement parcourir votre site. Choisissez entre des plans de site dynamiques ou statiques pour des performances accrues. Details

<strong>XML Sitemaps</strong> - Out of the box support for XML sitemaps for all major search engines, with automatic submission to ensure search engines can easily crawl your site. Choose between dynamic or static sitemaps for increased performance.

<strong>Plans de site XML</strong> - prise en charge immédiate des plans de site XML pour la majorité des moteurs de recherche, avec soumission automatique, pour s’assurer que ces moteurs de recherche peuvent facilement parcourir votre site. Choisissez entre des plans de site dynamiques ou statiques pour des performances accrues.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Screenshot description.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please visit our complete <strong><a href="http://semperplugins.com/documentation/">Documentation</a></strong> before requesting support for SEO from the <strong><a href="http://semperplugins.com/support/">All in One SEO Pack Support Forum</a></strong> Merci de visiter notre <strong><a href="http://semperplugins.com/documentation/">documentation</a> complète</strong> avant de faire une demande d’aide sur le <strong><a href="http://semperplugins.com/support/">forum de support All in One SEO Pack</a></strong> Details

Please visit our complete <strong><a href="http://semperplugins.com/documentation/">Documentation</a></strong> before requesting support for SEO from the <strong><a href="http://semperplugins.com/support/">All in One SEO Pack Support Forum</a></strong>

Merci de visiter notre <strong><a href="http://semperplugins.com/documentation/">documentation</a> complète</strong> avant de faire une demande d’aide sur le <strong><a href="http://semperplugins.com/support/">forum de support All in One SEO Pack</a></strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-08-11 21:52:11 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
First created in 2007, see why AIOSEO is one of the all time most downloaded plugins for WordPress. Découvrez les raisons qui font de All in One SEO Pack, créée en 2007, l’extension WordPress la plus téléchargée. Details

First created in 2007, see why AIOSEO is one of the all time most downloaded plugins for WordPress.

Découvrez les raisons qui font de All in One SEO Pack, créée en 2007, l’extension WordPress la plus téléchargée.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-11-15 18:30:52 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Translated into 57 languages Traduits en 57 langues Details

Translated into 57 languages

Traduits en 57 langues

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-08-11 20:52:22 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar