Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (48) Translated (43) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
The original WordPress SEO plugin, downloaded over 65,000,000 times since 2007. L’extension WordPress SEO originale, téléchargée plus de 50 millions de fois depuis 2007. Details
The original WordPress SEO plugin, downloaded over 65,000,000 times since 2007.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-03-04 12:09:13 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
high
All in One SEO Pack All in One SEO Pack Details
All in One SEO Pack
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
high
RSS Sitemap You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

RSS Sitemap
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Schema.org Markup You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Schema.org Markup
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Google XML Sitemap</strong> Automatically sent to Google and other search engines. Include images in your sitemap! <strong>Plan de site XML pour les images</strong> envoyé automatiquement à Google et à d’autres moteurs de recherche. Incluez les images dans votre plan de site ! Details
<strong>Google XML Sitemap</strong> Automatically sent to Google and other search engines. Include images in your sitemap!
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:15:14 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
Image XML Sitemap submitted to Google and Bing to improve your Image SEO Plan de site XML pour les images envoyés à Google et Bing pour améliorer votre SEO pour les images Details
Image XML Sitemap submitted to Google and Bing to improve your Image SEO
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:15:14 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
Use <strong>All in One SEO Pack</strong> to optimize your WordPress site for SEO. It's easy and works out of the box for beginners, and has advanced features and an API for developers. Utilisez <strong>All in One SEO Pack</strong> pour optimiser automatiquement votre site WordPress pour les moteurs de recherche. C'est simple et cela fonctionne automatiquement pour les débutants, et dispose de fonctionnalités avancées et une API pour les développeurs. Details
Use <strong>All in One SEO Pack</strong> to optimize your WordPress site for SEO. It's easy and works out of the box for beginners, and has advanced features and an API for developers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-05 18:59:57 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
Google AMP support (Accelerated Mobile Pages) Prise en charge de Google AMP (Accelerated Mobile Pages) Details
Google AMP support (Accelerated Mobile Pages)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-15 19:03:32 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
Redirect attachment pages to parent post Rediriger les pages de fichiers joints vers l’article parent Details
Redirect attachment pages to parent post
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-15 19:03:32 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
PHP 7 100% Compatible Compatible à 100% avec PHP7 Details
PHP 7 100% Compatible
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-11 18:40:55 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
<a href="http://semperplugins.com/support/?loc=readme_ps">Premium Support</a> <a href="http://semperplugins.com/support/?loc=readme_ps">Support Premium </a> Details
<a href="http://semperplugins.com/support/?loc=readme_ps">Premium Support</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
Automatically notifies search engines like Google and Bing about changes to your site Avertit automatiquement les moteurs de recherche tels que Google et Bing des modifications apportées à votre site Details
Automatically notifies search engines like Google and Bing about changes to your site
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=A0VKinM5s00 https://www.youtube.com/watch?v=A0VKinM5s00 Details
https://www.youtube.com/watch?v=A0VKinM5s00
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=Dfe49FiiAog https://www.youtube.com/watch?v=Dfe49FiiAog Details
https://www.youtube.com/watch?v=Dfe49FiiAog
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=zvNU92Low8A https://www.youtube.com/watch?v=zvNU92Low8A Details
https://www.youtube.com/watch?v=zvNU92Low8A
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-11 22:02:07 GMT
Translated by:
Pierre Lannoy (PierreLannoy)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as