Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Peru)

Filter ↓ Sort ↓ All (48) Translated (1) Untranslated (3) Waiting (73) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (35)
1 2 3
Prio Original string Translation
The original WordPress SEO plugin, downloaded over 65,000,000 times since 2007. El plugin original de WordPress SEO, descargado más de 50.000.000 de veces desde 2007. Details
The original WordPress SEO plugin, downloaded over 65,000,000 times since 2007.
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
high
All in One SEO Pack All in One SEO Pack Details
All in One SEO Pack
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
high
<strong>Google XML Sitemap</strong> Automatically sent to Google and other search engines. Include images in your sitemap! <strong>Google XML Sitemap</strong> Envío automático a Google y otros motores de búsqueda. ¡Incluye imágenes en tu mapa del sitio! Details
<strong>Google XML Sitemap</strong> Automatically sent to Google and other search engines. Include images in your sitemap!
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Image XML Sitemap submitted to Google and Bing to improve your Image SEO Mapa del sitio XML de imágenes enviado a Google y Bing para mejorar tu SEO d imágenes Details
Image XML Sitemap submitted to Google and Bing to improve your Image SEO
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Use <strong>All in One SEO Pack</strong> to optimize your WordPress site for SEO. It's easy and works out of the box for beginners, and has advanced features and an API for developers. Utiliza <strong>All in One SEO Pack</strong> para optimizar tu sitio WordPress para SEO. Es fácil y funciona a la primera para principiantes, y tiene características avanzadas y una API para desarrolladores. Details
Use <strong>All in One SEO Pack</strong> to optimize your WordPress site for SEO. It's easy and works out of the box for beginners, and has advanced features and an API for developers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Google AMP support (Accelerated Mobile Pages) Soporte para AMP de Google (Accelerated Mobile Pages) Details
Google AMP support (Accelerated Mobile Pages)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Redirect attachment pages to parent post Redirige páginas de adjuntos a la entrada superior Details
Redirect attachment pages to parent post
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
PHP 7 100% Compatible 100% compatible con PHP 7 Details
PHP 7 100% Compatible
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Automatically notifies search engines like Google and Bing about changes to your site Avisa automáticamente a motores de búsqueda como Google y Bing de los cambios en tu sitio Details
Automatically notifies search engines like Google and Bing about changes to your site
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
Social Meta Metas sociales Details
Social Meta
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
XML Sitemaps Mapas del sitio XML Details
XML Sitemaps
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
<strong>SEO Menu</strong> All in One offers an extensive array of premium SEO features for free. Perfect for the novice or advanced user. <strong>Menú SEO</strong> All in One ofrece una gran cantidad de características premium de SEO gratuitamente. Perfecto tanto para usuarios novatos como avanzados. Details
<strong>SEO Menu</strong> All in One offers an extensive array of premium SEO features for free. Perfect for the novice or advanced user.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
<strong>Quick-Edit</strong> Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens. <strong>Edición Rápida</strong> Edita rápidamente tus datos SEO de WordPress sin tener que cambiar de pantalla. Details
<strong>Quick-Edit</strong> Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
<strong>Additional Pages for XML Sitemap</strong> You can easily configure any additional pages to be added to the sitemap in addition to the dynamically generated WordPress pages. This ensures that search engines like Google will see ALL of your website's content. <strong>Páginas adicionalas para mapas XML del sitio</strong> Puedes configurar fácilmente cualquier página adicional para que se añada al mapa del sitio, además de las páginas generadas dinámicamente por WordPress. Esto asegura que buscadores como Google verán todo el contenido de tu web. Details
<strong>Additional Pages for XML Sitemap</strong> You can easily configure any additional pages to be added to the sitemap in addition to the dynamically generated WordPress pages. This ensures that search engines like Google will see ALL of your website's content.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
<strong>Easily Access SEO content</strong> Comprehensive overview of SEO Title, Description, and Keywords for the entire post/content type. Edit it all from one screen to save time. <strong>Acceso sencillo al contenido SEO</strong> Visualización sencilla del título, descripción y palabras clave SEO para todo tipo de publicación/contenido. Edítalo todo desde la misma pantalla al mismo tiempo. Details
<strong>Easily Access SEO content</strong> Comprehensive overview of SEO Title, Description, and Keywords for the entire post/content type. Edit it all from one screen to save time.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-05 05:18:56 GMT
Translated by:
Chris Silupú (CesarChris710)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as