New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (119) Translated (33) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This plugin currently supports almost all of the content types that are released by Schema.org at one place. Review, Event, People, Product, Recipe, Software Application, Video, Articles etc. این افزونه، تقریبا همه‌ی انواع محتوا را که توسط schema.org منتشر شده را یکجا بررسی، رویداد، افراد، محصول، دستور العمل، نرم افزار، ویدئو، مقالات و... Details
This plugin currently supports almost all of the content types that are released by Schema.org at one place. Review, Event, People, Product, Recipe, Software Application, Video, Articles etc.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 18:55:58 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
This plugin supports the following types of Schemas: * Review * Event * People * Product * Recipe * Software Application * Video * Articles این افزونه طرح های زیر را پشتیبانی می‌کند (منظور از طرح همون schema است) * بازدید (تعداد بازدیدها از سایت) * رویداد * مردم (منظور منتشر کننده است) * محصول * دستور آشپزی! * نرم افزار کاربردی * ویدئو * و مقالات (که برای بازاریابی محتوا عالیه!) Details
This plugin supports the following types of Schemas: * Review * Event * People * Product * Recipe * Software Application * Video * Articles
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:00:02 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Helps Facebook display proper information when users share your links on Facebook کمک می‌کند هنگامی که کاربران فیس‌بوک لینک‌های شما را به اشتراک می‌گذارند، اطلاعات مناسب نشان دهد Details
Helps Facebook display proper information when users share your links on Facebook
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:05:41 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Which Content Types are Supported? شما کدام نوع محتوا را پشتیبانی می‌شود؟ Details
Which Content Types are Supported?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:07:37 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
You can test the rich snippet on Google Webmasters Rich Snippets Testing Tool شما می‌توانید RICH SNIPPET را روی یکی از ابزار های گوگل به نام "Google Webmasters Rich "Snippets Testing Tool امتحان کنید Details
You can test the rich snippet on Google Webmasters Rich Snippets Testing Tool
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:09:15 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
It is basically a short summary of your page in the search results of Google, Yahoo, Bing and sometimes in the News feed of Facebook in nice format with star ratings, author photo, image, etc. این در واقع یک خلاصه از صفحه شما است که در نتیجه جست‌ و جوی گوگل، یاهو، بینگ، و گاهی اوقات در خوراک اخبار فیس‌بوک (News feed of Facebook) در یک قالب زیبا همراه با "رتبه بندی ستاره دار"، "عکس نویسنده"، "تصویر"، و... نمایش داده می‌شود Details
It is basically a short summary of your page in the search results of Google, Yahoo, Bing and sometimes in the News feed of Facebook in nice format with star ratings, author photo, image, etc.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:13:30 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress افزونه را از طریق منوی افزونه‌ها (PLUGINS) در منوی وردپرس فعال کنید Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:14:31 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Upload the plugin into <code>wp-content/plugins</code> directory افزونه را در پوشه‌ی <code>wp-content/plugins</code> بارگزاری کنید. Details
Upload the plugin into <code>wp-content/plugins</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:15:50 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Go to Plugins -&gt; Add New -&gt; Search for "All in One Schema.org Rich Snippets" Or Upload the plugins zip file به افزونه‌ها -&gt برو؛ یک -&gt اضافه کن؛ دنبال "All in One Schema.org Rich Snippets" بگرد یا فایل ZIP افزونه‌ها را بارگزاری کن Details
Go to Plugins -&gt; Add New -&gt; Search for "All in One Schema.org Rich Snippets" Or Upload the plugins zip file
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:18:13 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Through FTP از طریق FTP Details
Through FTP
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:18:31 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Through Dashboard از طریق پیشخوان (DASHBORD) Details
Through Dashboard
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:18:59 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
You may now contribute to the plugin on Github: <a href="https://github.com/brainstormforce/All-In-One-Schema.org-Rich-Snippets" title="Contribute on Github">All in one Schema.org Rich Snippets on Github</a> شما همین الآن می‌توانید در سایت Github.COM به افزونه کمک کنید: <a href="https://github.com/brainstormforce/All-In-One-Schema.org-Rich-Snippets" title="Contribute on Github">All in one Schema.org Rich Snippets on Github</a> Details
You may now contribute to the plugin on Github: <a href="https://github.com/brainstormforce/All-In-One-Schema.org-Rich-Snippets" title="Contribute on Github">All in one Schema.org Rich Snippets on Github</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:21:15 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Books کتاب‌ها Details
Books
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:21:22 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:11 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Local Business کسب و کار محلی (Local Business) Details
Local Business
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:21:52 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:12 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Breadcrumbs سلسله نشانی (مثلاً خانه > وبلاگ > وردپرس) Details
Breadcrumbs
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-19 19:23:25 UTC
Last modified:
2018-11-16 23:15:12 UTC
Translated by:
misteramirpouya
Approved by:
amin askari (aminfa)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as