WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (52) Translated (33) Untranslated (18) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
1 2 3
Prio Original string Translation
Apple Touch Icon Apple touch иконица Details
Apple Touch Icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:25:11 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Settings Подешавања Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:25:18 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Successfully updated %1$s settings. Успешно ажурирана %1$s подешавања Details
Successfully updated %1$s settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:25:32 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
%1$s settings were successfully deleted. %1$s подешавања су успешно обрисана. Details
%1$s settings were successfully deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:25:41 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Did not update settings, you do not have the necessary rights. Подешавања нису ажурирана, немате неопходна права. Details
Did not update settings, you do not have the necessary rights.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:25:53 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Did not delete %1$s settings. Either you dont have the nececssary rights or you didnt check the checkbox. %1$s подешавања нису обрисана. Или немате неопходна права или нисте штиклирали поље. Details
Did not delete %1$s settings. Either you dont have the nececssary rights or you didnt check the checkbox.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:03 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Using Користи Details
Using

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:14 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Delete Settings Обрисати подешавања Details
Delete Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:19 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Check the box and click this button to delete settings of this plugin. Штиклирајте поље или кликните на дугме да обришете подешавања додатка. Details
Check the box and click this button to delete settings of this plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:26 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Donate Донирајте Details
Donate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:30 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
If you would like to make a small (or large) contribution towards future development please consider making a donation. Ако желите да дате мањи (или већи) допринос у будућем развоју молимо вас да узмете у обзир прављење донације. Details
If you would like to make a small (or large) contribution towards future development please consider making a donation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:26:51 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Techotronic Development Support Techotronic развојна подршка Details
Techotronic Development Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:27:02 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Please enter the URL you'd like me to link to in the donors lists Молимо вас да унесете УРЛ на који желите да оставим везу у списку донатора Details
Please enter the URL you'd like me to link to in the donors lists

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:27:53 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Return to Your Dashboard Вратите се до своје контролне табле Details
Return to Your Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:28:02 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Select Preset Amount Изаберите од унапред постављених износа донације Details
Select Preset Amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-21 11:28:42 GMT
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as