WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (204) Translated (204) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
1 2
Prio Original string Translation
This site's API key is hardcoded and cannot be deleted. 这个站点的API密钥是硬编码的,不能被删除。 Details
This site's API key is hardcoded and cannot be deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:15:46 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The value provided is not a valid and registered API key. 提供的键值不是有效且已注册的API密钥。 Details
The value provided is not a valid and registered API key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:19:16 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API. 本站点的API密钥是硬编码的,不能通过API进行更改。 Details
This site's API key is hardcoded and cannot be changed via the API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:19:43 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all 检索统计信息的时间段。 选项:60天,6个月,全部 Details
The time period for which to retrieve stats. Options: 60-days, 6-months, all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:20:03 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page. 如果为true,则在评论列表页面中显示评论作者旁边已批准评论的数量。 Details
If true, show the number of approved comments beside each comment author in the comments list page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:20:40 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder. 如果为true,Akismet会自动丢弃最糟糕的垃圾评论,而不是将其放入垃圾评论文件夹。 Details
If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:22:21 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/ 12个字符的Akismet API密钥。 可从akismet.com/get/获得 Details
A 12-character Akismet API key. Available at akismet.com/get/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:22:39 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Comment discarded. 评论已丢弃。 Details
Comment discarded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-10 03:23:38 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Your site can’t connect to the Akismet servers. 您的站点无法连接到Akismet服务器。 Details
Your site can’t connect to the Akismet servers.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-06 20:31:42 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats. 在此页面上,您可以更新您的Akismet设置并查看垃圾评论统计资料。 Details
On this page, you are able to update your Akismet settings and view spam stats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-13 22:14:48 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
An Akismet API key has been defined in the %s file for this site. 在本站点的%s文件中已经定义了一个Akismet API密钥。 Details
An Akismet API key has been defined in the %s file for this site.
Comment

%s is the wp-config.php file

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-13 22:14:48 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Manual Configuration 手工配置 Details
Manual Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-13 22:14:48 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Connect with API key 连接API密钥 Details
Connect with API key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-09 04:19:57 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started: activate the Akismet plugin and then go to your Akismet Settings page to set up your API key. 由千百万人使用,Akismet可能是保护您的站点免受垃圾评论<strong>的世界上最好的方式</strong>。 它会不断地保护您的站点。 使用方式:激活Akismet插件,然后转到Akismet设置页面来设置您的API密钥。 Details
Used by millions, Akismet is quite possibly the best way in the world to <strong>protect your blog from spam</strong>. It keeps your site protected even while you sleep. To get started: activate the Akismet plugin and then go to your Akismet Settings page to set up your API key.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-09 04:27:19 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Use your Jetpack connection to set up Akismet. 使用Jetpack连接激活Akismet。 Details
Use your Jetpack connection to set up Akismet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-09 04:00:22 GMT
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Approved by:
lufffy
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as