New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (218) Translated (199) Untranslated (15) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
You don’t have permission to do that. Não tem permissão para fazer isto. Details
You don’t have permission to do that.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-10-31 16:12:58 UTC
Last modified:
2022-04-25 17:46:57 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Your Plus subscription allows the use of Akismet on only one site. Please <a href="%s" target="_blank">purchase additional Plus subscriptions</a> or upgrade to an Enterprise subscription that allows the use of Akismet on unlimited sites. A sua subscrição Pro permite o uso do Akismet em apenas um site. Por favor <a href="%s" target="_blank">compre subscrições Pro adicionais</a> ou actualize para uma subscrição Enterprise, que permite o uso do Akismet num número ilimitado de sites. Details
Your Plus subscription allows the use of Akismet on only one site. Please <a href="%s" target="_blank">purchase additional Plus subscriptions</a> or upgrade to an Enterprise subscription that allows the use of Akismet on unlimited sites.
Comment

The placeholder is a URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-31 22:55:27 UTC
Last modified:
2021-07-06 20:44:27 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
You&#8217;re using your Akismet key on more sites than your Plus subscription allows. Está a usar a sua chave Akismet em mais sites do que aqueles que a sua subscrição Pro permite. Details
You&#8217;re using your Akismet key on more sites than your Plus subscription allows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-31 22:28:14 UTC
Last modified:
2021-07-06 20:44:27 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
You&#8217;re using Akismet on far too many sites for your Plus subscription. Está a usar a sua chave Akismet em muito mais sites do que aqueles que a sua subscrição Pro permite. Details
You&#8217;re using Akismet on far too many sites for your Plus subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2016-08-31 22:28:25 UTC
Last modified:
2021-07-06 20:44:27 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as