Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Ukrainian

1 13 14 15
Filter ↓ Sort ↓ All (286) Untranslated (12) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Report comments as ham when clicking undo after spam Повідомити про коментарі як ланцюжок при натисканні кнопки Скасувати після спаму Details
Report comments as ham when clicking undo after spam
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Use transition_comment_status action when available instead of older actions for spam/ham submissions Використовуйте дію переходу_comment_status, коли це доступно, замість старих дій для подання спаму / шматка Details
Use transition_comment_status action when available instead of older actions for spam/ham submissions
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Better diagnostic messages when PHP network functions are unavailable Кращі діагностичні повідомлення, коли функції мережі PHP недоступні Details
Better diagnostic messages when PHP network functions are unavailable
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Better handling of comments by logged-in users Краща обробка коментарів користувачами, що ввійшли Details
Better handling of comments by logged-in users
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Add a new AKISMET_VERSION constant Додати нову константу AKISMET_VERSION Details
Add a new AKISMET_VERSION constant
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Reduce the possibility of over-counting spam when another spam filter plugin is in use Скоротіть можливість переоцінки спаму під час використання іншого плагіна спам-фільтру Details
Reduce the possibility of over-counting spam when another spam filter plugin is in use
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Disable the connectivity check when the API key is hard-coded for WPMU Вимкніть перевірку підключення, коли ключа API буде жорстко закодовано для WPMU Details
Disable the connectivity check when the API key is hard-coded for WPMU
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fix a global warning introduced in 2.2.5 Виправте глобальне попередження, представлене в 2.2.5 Details
Fix a global warning introduced in 2.2.5
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Add changelog and additional readme.txt tags Додати журнал змін і додаткові теги readme.txt Details
Add changelog and additional readme.txt tags
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fix an array conversion warning in some versions of PHP Виправте помилку перетворення масиву в деяких версіях PHP Details
Fix an array conversion warning in some versions of PHP
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Support a new WPCOM_API_KEY constant for easier use with WordPress MU Підтримка нової константи WPCOM_API_KEY для полегшення використання WordPress MU Details
Support a new WPCOM_API_KEY constant for easier use with WordPress MU
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Include a new Server Connectivity diagnostic check, to detect problems caused by firewalls Включіть нову діагностичну перевірку підключення до сервера, щоб виявити проблеми, спричинені брандмауерами Details
Include a new Server Connectivity diagnostic check, to detect problems caused by firewalls
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fixed a key problem affecting the stats feature in WordPress MU Виправлена ​​ключова проблема, що впливає на функцію статистики в WordPress MU Details
Fixed a key problem affecting the stats feature in WordPress MU
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Provide additional blog information in Akismet API calls Надайте додаткову інформацію про блог у викликах API Akismet Details
Provide additional blog information in Akismet API calls
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:55:56 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
1 13 14 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as