| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checking for Spam (%1$s%) | Проналажење нежељених коментара (%1$s%) | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Akismet is not configured. Please enter an API key. | Акиспет није конфигурисан. Унесите API кључ. | Details | |
Original waiting
Akismet is not configured. Please enter an API key.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Akismet was unable to check this comment but will automatically retry later. | Акисмет није успео да провери овај коментар, али ће аутоматски касније покушати поново. | Details | |
Original waiting
Akismet was unable to check this comment but will automatically retry later.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Akismet was unable to recheck this comment. | Акисмет није успео да поново провери овај коментар. | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Comment was caught by %s. | Коментар је ухватио %s. | Details | |
Original waiting
Comment was caught by %s.
CommentThe placeholder is a WordPress PHP function name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| No comment history. | Нема историје коментара. | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Set up a different account | Поставите други налог. | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Set up your Akismet account to enable spam filtering on this site. | Подесите ваш Акисмет налог како би омогућили филтрирање нежељених на овом веб месту. | Details | |
Original waiting
Set up your Akismet account to enable spam filtering on this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Enter your API key | Унесите ваш API кључ | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Akismet could not recheck your comments for spam. | Акисмет није могао да поново провери да ли међу вашим коментарима има нежељених. | Details | |
Original waiting
Akismet could not recheck your comments for spam.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You don't have permission to do that. | Немате права да то урадите. | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| This site uses Akismet to reduce spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Learn how your comment data is processed</a>. | Ово веб место користи Акисмет како би смањило непожељне коментаре. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Сазнајте како се ваши коментари обрађују</a>. | Details | |
Original waiting
This site uses Akismet to reduce spam. <a href="%s" target="_blank" rel="nofollow noopener">Learn how your comment data is processed</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder. | Уколико да, Акисмет ће аутоматски одбацити најгоре непожељне уместо да ставља у фасциклу непожељних. | Details | |
Original waiting
If true, Akismet will automatically discard the worst spam automatically rather than putting it in the spam folder.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Use your Jetpack connection to set up Akismet. | Користите своју Jetpack везу да бисте активирали Акисмет. | Details | |
Original waiting
Use your Jetpack connection to set up Akismet.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| There were no comments to check. Akismet will only check comments awaiting moderation. | Није било коментара за проверу. Акисмет проверава само коментаре који чекају у реду за преглед коментара. | Details | |
Original waiting
There were no comments to check. Akismet will only check comments awaiting moderation.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
The placeholder is for showing how much of the process has completed, as a percent. e.g., “Checking for Spam (40%)”