WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Argentina)

Filter ↓ Sort ↓ All (205) Translated (200) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Your Plus subscription allows the use of Akismet on only one site. Please <a href="%s" target="_blank">purchase additional Plus subscriptions</a> or upgrade to an Enterprise subscription that allows the use of Akismet on unlimited sites. Tu suscripción Pro permite el uso de Akismet en sólo un sitio. Por favor <a href="%s" target="_blank">compra suscripciones Pro adicionales</a> o actualiza a una suscripción Enterprise que permite el uso de Akismet en un número ilimitado de sitios. Details
Your Plus subscription allows the use of Akismet on only one site. Please <a href="%s" target="_blank">purchase additional Plus subscriptions</a> or upgrade to an Enterprise subscription that allows the use of Akismet on unlimited sites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-07 23:12:39 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
You&#8217;re using Akismet on far too many sites for your Plus subscription. Estás usando Akismet en muchos más sitios de los que permitidos por tu suscripción PRO. Details
You&#8217;re using Akismet on far too many sites for your Plus subscription.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-07 23:12:39 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
You&#8217;re using your Akismet key on more sites than your Plus subscription allows. Estás utilizando tu clave de Akismet en más sitios de los que permite tu suscripción Pro. Details
You&#8217;re using your Akismet key on more sites than your Plus subscription allows.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2018-12-07 23:12:39 GMT
Translated by:
Mauricio Lopez (damonh)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as