Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Ukrainian

1 2 3 4 5 15
Filter ↓ Sort ↓ All (289) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Improved the progress indicator on the "Check for Spam" button. Покращено індикатор прогресу на кнопці "Перевірити спам". Details
Improved the progress indicator on the "Check for Spam" button.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Added compatibility with comments submitted via the REST API. Додана сумісність із коментарями, поданими через API REST. Details
Added compatibility with comments submitted via the REST API.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Increased the minimum supported WordPress version to 4.0. Збільшена мінімальна підтримувана версія WordPress до версії 4.0. Details
Increased the minimum supported WordPress version to 4.0.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fixed a bug that was preventing an error from being shown when a site can't reach Akismet's servers. Виправлено помилку, яка запобігає показу помилки, якщо сайт не може отримати доступ до серверів Akismet. Details
Fixed a bug that was preventing an error from being shown when a site can't reach Akismet's servers.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
When a comment is caught by the Comment Blacklist, Akismet will always allow it to stay in the trash even if it is spam as well. Коли коментар потрапляє в чорний список коментарів, Akismet завжди дозволить їй залишатися в смітнику, навіть якщо це спам. Details
When a comment is caught by the Comment Blacklist, Akismet will always allow it to stay in the trash even if it is spam as well.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
URL previews now begin preloading when the mouse moves near them in the comments section of wp-admin. Попередній перегляд URL-адреси тепер починається з попередньої завантаження, коли миша переміщується поруч із ними у розділі коментарів wp-admin. Details
URL previews now begin preloading when the mouse moves near them in the comments section of wp-admin.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Disabled Akismet's debug log output by default unless AKISMET_DEBUG is defined. Вимкнено вивід журналу виправлення Akismet за замовчуванням, якщо не визначено AKISMET_DEBUG. Details
Disabled Akismet's debug log output by default unless AKISMET_DEBUG is defined.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
<em>Release Date - 13 July 2017</em> <em>Дата релізу - 13 липня 2017 року</em> Details
<em>Release Date - 13 July 2017</em>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fixed a bug in the Akismet widget that could cause PHP warnings. Виправлена ​​помилка у віджеті Akismet, яка може викликати попередження PHP. Details
Fixed a bug in the Akismet widget that could cause PHP warnings.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
The number of spam blocked that is displayed on the WordPress dashboard will now be more accurate and updated more frequently. Кількість заблокованих спаму, яка відображається на інформаційній панелі WordPress, тепер буде більш точною та оновлюється частіше. Details
The number of spam blocked that is displayed on the WordPress dashboard will now be more accurate and updated more frequently.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Removed a workaround for WordPress installations older than 3.3 that will improve Akismet's compatibility with other plugins. Видалено обхідний шлях для установок WordPress старше 3,3, що покращить сумісність з іншими плагінами. Details
Removed a workaround for WordPress installations older than 3.3 that will improve Akismet's compatibility with other plugins.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Improved the admin UI when the API key is manually pre-defined for the site. Покращено інтерфейс адміністратора, коли ключа API вручну визначено для сайту. Details
Improved the admin UI when the API key is manually pre-defined for the site.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Reduced amount of bandwidth used by the URL Preview feature. Зменшена кількість пропускної спроможності, що використовується функцією попереднього перегляду URL-адреси. Details
Reduced amount of bandwidth used by the URL Preview feature.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fixed a bug causing JavaScript errors in some browsers. Виправлено помилку, що спричиняє помилки JavaScript у деяких браузерах. Details
Fixed a bug causing JavaScript errors in some browsers.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
Fixed a bug that was preventing the URL preview feature from working after a comment was edited using "Quick Edit." Виправлена ​​помилка, яка перешкоджала функціонуванню попереднього перегляду URL-адреси після редагування коментаря за допомогою "Швидкого редагування". Details
Fixed a bug that was preventing the URL preview feature from working after a comment was edited using "Quick Edit."
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-21 20:54:01 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
low
1 2 3 4 5 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as