New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (64) Untranslated (191) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Password confirmation Potvrzení hesla Details
Password confirmation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:21:25 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Reset password Obnovit heslo Details
Reset password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:21:37 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Please agree with the terms to continue! Chcete-li pokračovat, potvrďte souhlas s podmínkami! Details
Please agree with the terms to continue!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:21:55 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Please select a Role Vyberte prosím úroveň uživatele Details
Please select a Role

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:22:30 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Select a Role Vybrat uživatelskou úroveň Details
Select a Role

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:22:54 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Unknown email address. Check again or try your username Neznámá e-mailová adresa. Zkontrolujte znovu nebo zkuste uživatelské jméno Details
Unknown email address. Check again or try your username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:24:11 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Message: Invalid email address Zpráva: Neplatná e-mailová adresa Details
Message: Invalid email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:24:37 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Message: Invalid username Zpráva: Neplatné uživatelské jméno Details
Message: Invalid username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:24:51 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Unknown username. Check again or try your email address. Neznámé uživatelské jméno. Zkontrolujte si uživatelské jméno, nebo zadejte e-mailovou adresu. Details
Unknown username. Check again or try your email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:25:56 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Message: Invalid login (NOT IN USE ANYMORE!) Zpráva: Neplatné přihlášení (JIŽ SE NEPOUŽÍVÁ!) Details
Message: Invalid login (NOT IN USE ANYMORE!)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:26:20 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Your password is very weak Heslo je velmi slabé Details
Your password is very weak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:27:05 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Error: Your password is very weak! Chyba: Heslo je velmi slabé! Details
Error: Your password is very weak!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-18 22:27:13 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
MechaMan (mechaman)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Password reset link login is missing Neplatný odkaz pro obnovení hesla. Details
Password reset link login is missing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-10 12:49:58 UTC
Last modified:
2020-02-11 10:24:54 UTC
Translated by:
Lubomír Zavadovský (zavadovsky)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Password reset link key is missing Neplatný klíč pro obnovení hesla. Details
Password reset link key is missing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-10 12:50:56 UTC
Last modified:
2020-02-11 10:24:54 UTC
Translated by:
Lubomír Zavadovský (zavadovsky)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Send to email Odeslat na e-mail Details
Send to email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-25 04:57:28 UTC
Last modified:
2021-12-20 07:01:36 UTC
Translated by:
Lubomír Zavadovský (zavadovsky)
Approved by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as