New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (696) Translated (408) Untranslated (188) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (102) Warnings (1)
1 2 3 47
Prio Original string Translation
None (No Spacing) You have to log in to add a translation. Details
None (No Spacing)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Small You have to log in to add a translation. Details
Small

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Medium You have to log in to add a translation. Details
Medium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the spacing for the CSS grid gap. You have to log in to add a translation. Details
Select the spacing for the CSS grid gap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Column/Row Gap You have to log in to add a translation. Details
Column/Row Gap

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the number of desktop columns for this layout. You have to log in to add a translation. Details
Select the number of desktop columns for this layout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Layouts are responsive out of the box and will respond automatically from desktop to mobile. You have to log in to add a translation. Details
Layouts are responsive out of the box and will respond automatically from desktop to mobile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Columns You have to log in to add a translation. Details
Columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable custom layouts CSS with this Ajax Load More instance. You have to log in to add a translation. Details
Enable custom layouts CSS with this Ajax Load More instance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This doesn't look right, what are you trying to do? You have to log in to add a translation. Details
This doesn't look right, what are you trying to do?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Something isn't right here... You have to log in to add a translation. Details
Something isn't right here...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
JavaScript will be rendered with every Ajax Load More instance. You have to log in to add a translation. Details
JavaScript will be rendered with every Ajax Load More instance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter custom JavaScript code. You have to log in to add a translation. Details
Enter custom JavaScript code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom JavaScript You have to log in to add a translation. Details
Custom JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin Resources You have to log in to add a translation. Details
Plugin Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 47

Export as