WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (849) Translated (849) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (20)
1 2
Prio Original string Translation
The content type for email sent through the wp_mail() function. The default is 'text/plain' which does not allow using HTML.
El tipo de contenido del correo electrónico enviado a través de la función `wp_mail()`. El valor por defecto es «texto/sin formato», que no permite el uso de HTML. Details
The content type for email sent through the wp_mail() function. The default is 'text/plain' which does not allow using HTML.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-08 05:22:45 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Automatically Delete WordPress Account
Borrar automáticamente la cuenta de WordPress Details
Automatically Delete WordPress Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-26 23:20:53 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
TAIWAN
TAIWÁN Details
TAIWAN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-01 10:25:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Send Notification to Affiliate
Enviar un aviso al afiliado Details
Send Notification to Affiliate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-15 07:10:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the My Creatives menu and add a creative again.
¡Error! ¡La comprobación de seguridad de nonce ha fallado! Vuelve al menú «Mis creativos» y añade un creativo de nuevo. Details
Error! Nonce Security Check Failed! Go back to the My Creatives menu and add a creative again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 00:31:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The email address to which the admin will get notified after a new affiliate signup.
La dirección de correo electrónico en la que se avisará al administrador después de un nuevo registro de afiliados. Details
The email address to which the admin will get notified after a new affiliate signup.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 00:38:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Reset Buttons
Restablecer los botones Details
Reset Buttons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 00:39:37 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Affiliates Manager Manage Payouts
Gestionar los pagos de Affiliates Manager Details
Affiliates Manager Manage Payouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 00:40:00 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
NETHERLANDS
PAÍSES BAJOS Details
NETHERLANDS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-08 04:33:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Send Commission Notification:
Enviar el aviso de la comisión: Details
Send Commission Notification:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-14 09:22:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Insert failed: invalid creative update mechanism.
Inserción fallida: mecanismo de actualización del creativo no válido. Details
Insert failed: invalid creative update mechanism.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 02:43:36 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Insert failed: Bad creative type.
Inserción fallida: tipo de creativo incorrecto. Details
Insert failed: Bad creative type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 02:43:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Phone Number
Número de teléfono Details
Phone Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-22 11:57:16 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
PayPal Fee<br /><small>2%% per payment, max %s1 per payment</small>
Cuota de PayPal<br /><small>2 %% por pago, máximo 1 %s por pago</small> Details
PayPal Fee<br /><small>2%% per payment, max %s1 per payment</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-26 22:47:41 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Deactivate
Desactivar Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-16 11:24:49 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as