New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (875) Translated (789) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (34)
1 2 3
Prio Original string Translation
Manage Payouts Auszahlungs-Verwaltung Details
Manage Payouts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:45:20 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Buyer Email E-Mail-Adresse des Käufers Details
Buyer Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-29 17:07:50 UTC
Last modified:
2020-04-30 13:44:43 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Approved by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
IP Address IP-Adresse Details
IP Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:41:45 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
WP Affiliate Manager WP Affiliate Manager Details
WP Affiliate Manager
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-29 17:03:42 UTC
Last modified:
2020-04-30 13:44:54 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Approved by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
%s%% of each completed sale, pre-tax %s%% für jede abgeschlossene Bestellung vor Steuern Details
%s%% of each completed sale, pre-tax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-09 13:23:10 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Affiliate Payment Affiliate-Zahlung Details
Affiliate Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:46:08 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Could not correlate all transactions Es konnten nicht alle Transaktionen korreliert werden Details
Could not correlate all transactions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:49:48 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Payout via PayPal Mass Pay Auszahlung per PayPal-Sammelzahlung Details
Payout via PayPal Mass Pay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:55:10 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Click Tracking Klick-Tracking Details
Click Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:41:18 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Visitors Besucher Details
Visitors

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:41:36 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
PayPal E-Mail Address PayPal-E-Mail-Adresse Details
PayPal E-Mail Address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:47:48 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Welcome! Willkommen! Details
Welcome!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-29 17:10:16 UTC
Last modified:
2020-04-30 13:44:54 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Approved by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Looking for help? Check out the bundled step-by-step guide for setting up PayPal Mass Pay: Benötigst du Hilfe? Sieh dir die gebündelte Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Einrichtung von PayPal-Sammelzahlungen an: Details
Looking for help? Check out the bundled step-by-step guide for setting up PayPal Mass Pay:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:51:16 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Enable PayPal Mass Pay &#0153;<br /><small>NOTE: Requires a PayPal Premier or PayPal Business account</small> PayPal&#0153;-Sammelzahlungen aktivieren<br /><small>HINWEIS: Erfordert ein PayPal-Premier- oder PayPal-Geschäftskonto</small> Details
Enable PayPal Mass Pay &#0153;<br /><small>NOTE: Requires a PayPal Premier or PayPal Business account</small>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:52:42 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
PayPal API Configuration PayPal-API-Konfiguration Details
PayPal API Configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-02 16:52:49 UTC
Translated by:
Jens Ratzel (jensratzel)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as