New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (350) Translated (63) Untranslated (287) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (42)
1 2 3
Prio Original string Translation
Running your WordPress site with an e-Commerce plugin or solution? WP Affiliate Manager can help you manage an affiliate marketing program to drive more traffic and more sales to your store. Betreibst du deine WordPress-Website mit einem E-Commerce-Plugin? WP Affiliate Manager hilft dir dabei, ein Affiliate-Marketingprogramm zu betreiben, um deinem Shop mehr Traffic und mehr Verkäufe zu ermöglichen. Details
Running your WordPress site with an e-Commerce plugin or solution? WP Affiliate Manager can help you manage an affiliate marketing program to drive more traffic and more sales to your store.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:15:21 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Affiliate Marketing is the fastest growing advertising method and it is very cost effective. Affiliate Marketing ist die am schnellsten wachsende Werbemethode und es ist sehr kosteneffizient. Details
Affiliate Marketing is the fastest growing advertising method and it is very cost effective.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:16:05 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
It will also track the referrals your affiliates send to your site and give commissions appropriately. Es verfolgt außerdem die Empfehlungen, wenn deine Affiliates auf deine Website verweisen und verteilt die Provisionen korrekt. Details
It will also track the referrals your affiliates send to your site and give commissions appropriately.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:17:59 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Affiliates Manager integrates with some popular e-commerce solutions. It integrates with: Affiliates Manager funktioniert mit vielen bekannten E-Commerce-Lösungen, nämlich: Details
Affiliates Manager integrates with some popular e-commerce solutions. It integrates with:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:18:39 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
This plugin can be translated to your language. The following language translations are already available in the plugin: Dieses Plugin kann in deine Sprache übersetzt werden. Die folgenden Sprachen sind bereits im Plugin verfügbar: Details
This plugin can be translated to your language. The following language translations are already available in the plugin:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:22:50 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
You can translate the plugin using <a href="https://wpaffiliatemanager.com/affiliate-manager-plugin-translation/">this documentation</a>. Du kannst das Plugin mit <a href="https://wpaffiliatemanager.com/affiliate-manager-plugin-translation/">dieser Dokumentation</a> individuell übersetzen. Details
You can translate the plugin using <a href="https://wpaffiliatemanager.com/affiliate-manager-plugin-translation/">this documentation</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:23:26 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
If you have a question, you can ask it on our support forum. Falls du eine Frage hast, kannst du sie gerne im Supportforum stellen. Details
If you have a question, you can ask it on our support forum.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:24:14 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Visit the <a href="https://wpaffiliatemanager.com">affiliate manager plugin</a> site for more details. Besuche auch die <a href="https://wpaffiliatemanager.com">Affiliate Manager Website</a> für mehr Informationen. Details
Visit the <a href="https://wpaffiliatemanager.com">affiliate manager plugin</a> site for more details.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:24:51 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
View the <a href="https://wpaffiliatemanager.com/documentation/">Plugin Documentation</a> to get started. Schau dir die <a href="https://wpaffiliatemanager.com/documentation/">Plugin-Dokumentation</a> an, um loszulegen. Details
View the <a href="https://wpaffiliatemanager.com/documentation/">Plugin Documentation</a> to get started.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:25:33 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Your affiliate's traffic and sales are recorded and ready for display as soon as they happen. Die Besuche und Verkäufe, die durch deinen Affiliate verursacht wurden, werden dir in der Statistik angezeigt, sobald sie stattfinden. Details
Your affiliate's traffic and sales are recorded and ready for display as soon as they happen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:26:57 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
No matter if you have 1 or 1,000 affiliates, you can track them all. Egal ob du einen oder 1000 Affiliates hast, du kannst sie alle verwalten. Details
No matter if you have 1 or 1,000 affiliates, you can track them all.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:27:18 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
You decide how you want to reward your affiliates. You can choose to pay your affiliates a flat rate per order, or choose to pay them a percentage of every order they initiate. Du entscheidest wie du deine Affiliates vergüten möchtest. Du kannst wählen, ob du deine Affiliates pauschal pro vermittelte Bestellung vergüten oder prozentual am Umsatz jeder vermittelten Bestellung beteiligen möchtest. Details
You decide how you want to reward your affiliates. You can choose to pay your affiliates a flat rate per order, or choose to pay them a percentage of every order they initiate.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:28:51 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Each of your affiliates can be set to their own payout amount. Für jeden deiner Affiliates kannst du individuelle Auszahlungsoptionen wählen. Details
Each of your affiliates can be set to their own payout amount.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-12 14:29:27 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
There may be a time when you need to credit an affiliate for something other than a sale. For example, a bonus for reaching a sales goal. Manual adjustments are treated as a line item for easy tracking. Es gibt bestimmt Fälle, in den man einen Affiliate für etwas anderes als einen Verkauf belohnen möchte. Zum Beispiel ein Bonus, wenn er ein Verkaufsziel erreicht hat. Manuelle Korrekturen können für diesen Zweck verwendet werden und erscheinen als zusätzliche Zeile im System. Details
There may be a time when you need to credit an affiliate for something other than a sale. For example, a bonus for reaching a sales goal. Manual adjustments are treated as a line item for easy tracking.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-08 18:27:27 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
You can add as many banners or text link ads as you wish. Plus, you can easily activate or deactivate creatives as needed. Man kann so viele Banner oder Textlink-Anzeigen wie gewünscht erstellen. Zusätzlich lassen sich die Anzeigen jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Details
You can add as many banners or text link ads as you wish. Plus, you can easily activate or deactivate creatives as needed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-09 06:56:40 UTC
Translated by:
Robert Skiba (robertskiba)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as