WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (57) Translated (4) Untranslated (13) Waiting (43) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (43)
1 2 3
Prio Original string Translation
Excerpt Length: Длина отрывка: Details
Excerpt Length:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Characters Символы Details
Characters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Words Слова Details
Words

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Ellipsis: Знак обрезки: Details
Ellipsis:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
(use <a href="%s" target="_blank">HTML entities</a>) (используйте <a href="%s" target="_blank"> объекты HTML </a>) Details
(use <a href="%s" target="_blank">HTML entities</a>)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Will substitute the part of the post that is omitted in the excerpt. Символы, которыми заканчивается обрезка Отрывка. Details
Will substitute the part of the post that is omitted in the excerpt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Finish: Обрезка: Details
Finish:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Exact Точно Details
Exact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Word Слово Details
Word

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Sentence Предложение Details
Sentence

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Prevents cutting a word or sentence at the end of an excerpt. This option can result in (slightly) longer excerpts. Предотвращает обрезание слова или предложения в конце отрывка. Эта опция может привести к (немного) более длинным отрывкам. Details
Prevents cutting a word or sentence at the end of an excerpt. This option can result in (slightly) longer excerpts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Read More Link: Ссылка обрезки ... : Details
Read More Link:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Add read more link to excerpt Добавить ссылку для чтения полного текста Записи Details
Add read more link to excerpt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
No Custom Excerpts: Поведение в настраиваемых Отрывках: Details
No Custom Excerpts:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
Generate excerpts even if a post has a custom excerpt attached. Создавать Отрывки, даже если к сообщению прикреплен настраиваемый Отрывок. Details
Generate excerpts even if a post has a custom excerpt attached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-10-15 08:23:24 GMT
Translated by:
tiguasha
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as