New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (557) Translated (306) Untranslated (251) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (259)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Product table layout Diseño de tabla de dtos. en productos Details
Product table layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:04:51 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:28:36 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Display ranges as headers Mostrar rangos como cabeceras Details
Display ranges as headers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:06:58 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Display ranges as rows Mostrar rangos como filas Details
Display ranges as rows

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:07:08 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Refresh Actualizar Details
Refresh

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:14:07 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enable Activar Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:19:46 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Show debug panel at bottom of the page Mostrar el panel de depuración en parte inferior de la página Details
Show debug panel at bottom of the page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:27:54 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Exclude on sale products Excluir productos en oferta Details
Exclude on sale products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:30:38 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Debug Depuración Details
Debug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:31:29 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
From {{price}} {{price_suffix}} Desde {{price}} {{price_suffix}} Details
From {{price}} {{price_suffix}}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:31:55 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Rule Regla Details
Rule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:32:29 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:28:36 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Fees Recargos Details
Fees

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:35:41 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:29:07 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Coupons Cupones Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:35:45 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Items Artículos Details
Items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:35:53 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Wrong import key Clave de importación errónea Details
Wrong import key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:42:44 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Import key not found Clave de importación no encontrada Details
Import key not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-03 08:43:36 UTC
Last modified:
2019-10-03 10:17:57 UTC
Translated by:
German Cabezas (gercabace)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as