New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (625) Translated (349) Untranslated (262) Waiting (9) Changes requested (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
<strong>Error</strong>: %s <strong>ГРЕШКА</strong>: %s Details
<strong>Error</strong>: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-08-28 01:11:19 UTC
Last modified:
2021-05-20 06:20:09 UTC
Translated by:
Nikola Dimitrijević (bukizvanipera)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Inactive <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Inactive <span class="count">(%s)</span>
  • 1, 21, 31:
    Искључени <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Искључени <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 5, 6:
    Искључени <span class="count">(%s)</span>
Details
Singular: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Plural: Inactive <span class="count">(%s)</span>
Comment

counts for inactive field groups

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-05-19 09:52:12 UTC
Last modified:
2020-08-18 00:06:01 UTC
Translated by:
Milan Dinić (dimadin)
Priority of the original:
normal
Thank you for updating to %1$s v%2$s! Хвала што сте ажурирлали додатак на %s v%s! Details
Thank you for updating to %1$s v%2$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2019-05-19 10:48:38 UTC
Last modified:
2021-08-25 18:44:18 UTC
Translated by:
Luka Petrovic (lupetalo)
Priority of the original:
normal
Required Обавезно? Details
Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-08-28 21:43:30 UTC
Last modified:
2022-09-21 13:41:43 UTC
Translated by:
Nikola Dimitrijević (bukizvanipera)
Priority of the original:
normal
oEmbed oEmbed Details
oEmbed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-01 19:37:17 UTC
Last modified:
2021-01-19 09:25:05 UTC
Translated by:
Nikola Dimitrijević (bukizvanipera)
Last updated by:
Aleksandar (siemens82)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as