WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (297) Translated (31) Untranslated (258) Waiting (9) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
1 2
Prio Original string Translation
Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. WordPress'i güçlü, profesyonel ve sezgisel alanlarla özelleştirin. Details
Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:40:07 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
Advanced Custom Fields Advanced Custom Fields Details
Advanced Custom Fields
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:08:55 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
high
<p>All about fields</p> <p>Alanlar hakkında her şey</p> Details
<p>All about fields</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:57:26 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<p>Made for developers</p> <p>Geliştiriciler için üretildi</p> Details
<p>Made for developers</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:57:34 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<p>Simple &amp; Intuitive</p> <p>Basit ve sezgisel</p> Details
<p>Simple &amp; Intuitive</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:05:02 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>Visit</strong> Plugins &gt; Add New Eklentiler &gt; Yeni ekle <strong>sayfasına gidin</strong> Details
<strong>Visit</strong> Plugins &gt; Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:39:32 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>Support Forums.</strong> Our Community Forums provide a great resource for searching and finding previously answered and asked support questions. You may create a new thread on these forums, however, it is not guaranteed that you will receive an answer from our support team. This is more of an area for developers to talk to one another, post ideas, plugins and provide basic help. <a href="https://support.advancedcustomfields.com/">View the Support Forum</a> <strong>Destek Forumları.</strong> Topluluk forumlarımız, daha önce sorulmuş ve yanıtlanmış destek sorularını aramak ve bulmak için mükemmel bir kaynak sağlar. Bu forumlarda yeni bir başlık oluşturabilirsiniz, ancak destek ekibimizden cevap alacağınız garanti edilmez. Bu alan daha çok, geliştiricilerin birbirleriyle konuşma, fikir gönderme, eklenti yapma ve temel yardım sağlamaları için bir alandır. <a href="https://support.advancedcustomfields.com/">Destek forumunu görüntüle</a> Details
<strong>Support Forums.</strong> Our Community Forums provide a great resource for searching and finding previously answered and asked support questions. You may create a new thread on these forums, however, it is not guaranteed that you will receive an answer from our support team. This is more of an area for developers to talk to one another, post ideas, plugins and provide basic help. <a href="https://support.advancedcustomfields.com/">View the Support Forum</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:59:10 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>Help Desk.</strong> Support is currently provided via our email help desk. Questions are generally answered within 24 hours, with the exception of weekends and holidays. We answer questions related to ACF, its usage and provide minor customization guidance. We cannot guarantee support for questions which include custom theme code, or 3rd party plugin conflicts &amp; compatibility. <a href="https://www.advancedcustomfields.com/support/">Open a Support Ticket</a> <strong>Yardım Masası.</strong> Destek, şu anda e-posta yardım masamız aracılığıyla sağlanmaktadır. Sorular genellikle hafta sonları ve tatil günleri hariç, 24 saat içinde cevaplanır. ACF, kullanımı ile ilgili soruları yanıtlıyoruz ve küçük kişiselleştirme rehberliği sağlıyoruz. Özel tema kodu veya 3. taraf eklenti çakışmaları içeren soruları desteklemeyi garanti edemeyiz. <a href="https://www.advancedcustomfields.com/support/">Bir destek talebi oluşturun</a> Details
<strong>Help Desk.</strong> Support is currently provided via our email help desk. Questions are generally answered within 24 hours, with the exception of weekends and holidays. We answer questions related to ACF, its usage and provide minor customization guidance. We cannot guarantee support for questions which include custom theme code, or 3rd party plugin conflicts &amp; compatibility. <a href="https://www.advancedcustomfields.com/support/">Open a Support Ticket</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 06:59:56 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
What kind of support do you provide? Ne tür destek sağlıyorsunuz? Details
What kind of support do you provide?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:00:07 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
The Advanced Custom Fields plugin is also available in a professional version which includes more fields, more functionality, and more flexibility! <a href="https://www.advancedcustomfields.com/pro/">Learn more</a> Advanced Custom Fields eklentisinin, daha fazla alan, daha fazla işlevsellik ve daha fazla esneklik içeren profesyonel bir sürümü de mevcuttur! <a href="https://www.advancedcustomfields.com/pro/">Daha fazla bilgi edinin</a> Details
The Advanced Custom Fields plugin is also available in a professional version which includes more fields, more functionality, and more flexibility! <a href="https://www.advancedcustomfields.com/pro/">Learn more</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:00:39 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Millions of Users Milyonlarca kullanıcı Details
Millions of Users
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:01:56 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Extensive Documentation Geniş belgeleme Details
Extensive Documentation
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:02:03 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Links Bağlantılar Details
Links
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:02:13 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Powerful Functions Güçlü işlevler Details
Powerful Functions
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:02:43 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
<strong>Activate</strong> Advanced Custom Fields from your Plugins page Advanced Custom Fields'i eklentiler sayfasından <strong>etkinleştirin</strong> Details
<strong>Activate</strong> Advanced Custom Fields from your Plugins page
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-20 07:03:25 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as