WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (286) Translated (38) Untranslated (248) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Advanced Custom Fields Advanced Custom Fields Details
Advanced Custom Fields
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 17:11:27 GMT
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
high
Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields. Personaliza WordPress con campos potentes, profesionales e intuitivos. Details
Customize WordPress with powerful, professional and intuitive fields.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-24 17:11:51 GMT
Translated by:
rtunon
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
high
<p>Made for developers</p> <p>Hecho para desarrolladores</p> Details
<p>Made for developers</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:51:52 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<p>Simple &amp; Intuitive</p> <p>Simple e intuitivo</p> Details
<p>Simple &amp; Intuitive</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:08:42 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<p>All about fields</p> <p>Todo sobre los campos</p> Details
<p>All about fields</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-05 20:52:41 GMT
Translated by:
yvallejo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
<a href="https://support.advancedcustomfields.com">Support</a> <a href="https://support.advancedcustomfields.com">Soporte</a> Details
<a href="https://support.advancedcustomfields.com">Support</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:22:50 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.advancedcustomfields.com">Website</a> <a href="https://www.advancedcustomfields.com">Sitio web</a> Details
<a href="https://www.advancedcustomfields.com">Website</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:24:38 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
PRO PRO Details
PRO
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:16 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Links Enlaces Details
Links
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:37 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Millions of Users Millones de usuarios Details
Millions of Users
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:49 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Extensive Documentation Amplia documentación Details
Extensive Documentation
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:26:57 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Show them everywhere.</strong> Load and display your custom field values in any theme template file with our hassle free developer friendly functions! <strong>Muestra los campos donde quieras.</strong> Carga y muestra tus valores de campos personalizados en cualquier fichero de plantilla del tema con nuestra funcionalidad amigable para desarrolladores ¡Es muy sencillo! Details
<strong>Show them everywhere.</strong> Load and display your custom field values in any theme template file with our hassle free developer friendly functions!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:44:26 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Add them anywhere.</strong> Fields can be added all over WP including posts, users, taxonomy terms, media, comments and even custom options pages! <strong>Añade campos en cualquier parte.</strong> Los campos se pueden añadir por todo WP incluido entradas, usuarios, taxonomías, medios, comentarios y ¡Páginas de opciones personalizadas! Details
<strong>Add them anywhere.</strong> Fields can be added all over WP including posts, users, taxonomy terms, media, comments and even custom options pages!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 10:49:05 GMT
Translated by:
Jesus Parrado Alameda (gpjalameda)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Simple &amp; Intuitive Simple e intuitivo Details
Simple &amp; Intuitive
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:10:01 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Over 30 Field Types Más de 30 tipos de campos Details
Over 30 Field Types
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:10:06 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as