New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter the text you want to use inside the "New" badge. | Введите текст, который вы хотите использовать, внутри значка «Новый». | Details | |
Original waiting
Enter the text you want to use inside the "New" badge.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Your Phone Number | Твой номер телефона | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Sold | Продан | Details | |
Original waiting
Sold
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sender's phone number | Телефон отправителя | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Check this option to show "Featured" badge on the featured listings | Установите этот флажок, чтобы отображать значок "Интересные" в избранных объявлениях. | Details | |
Original waiting
Check this option to show "Featured" badge on the featured listings
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Share buttons | Кнопки Поделиться | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Show / Hide | Показать спрятать | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Registered | Зарегистрирован | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Public | Общественные | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| When you select the "Registered" option, the email address will be shown only to the logged in users. | Когда вы выбираете опцию «Зарегистрирован», адрес электронной почты будет отображаться только для авторизованных пользователей. | Details | |
Original waiting
When you select the "Registered" option, the email address will be shown only to the logged in users.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Show email address | Показать адрес электронной почты | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Closed | Закрыто | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Open | открыто | Details | |
Original waitingMeta |
|||
| Never | Никогда | Details | |
Original waiting
Never
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| When you select the "Closed" option, the phone number will be masked with a text like "Show Phone Number" and shown to the users only when he/she clicks on the text. | Когда вы выбираете опцию «Закрыто», номер телефона будет замаскирован текстом типа «Показать номер телефона» и показываться пользователям только тогда, когда он / она кликнет по тексту. | Details | |
Original waiting
When you select the "Closed" option, the phone number will be masked with a text like "Show Phone Number" and shown to the users only when he/she clicks on the text.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as