WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (506) Translated (365) Untranslated (139) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
Valid from
Valido a partire da Details
Valid from

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:11 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Valid to
Valido fino a Details
Valid to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:12 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Please help us!
Aiutaci! Details
Please help us!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:26 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Thank you!
Grazie! Details
Thank you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:28 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Payment
Pagamento Details
Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:29 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Plugin uninstalled
Plugin disinstallato Details
Plugin uninstalled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:55 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Discount
Sconto Details
Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:57 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Coupon
Coupon Details
Coupon
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:40:59 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
State / County
Nazione Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-29 12:44:28 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
%s for each of the %d days
%s per ognuno dei %d giorni Details
%s for each of the %d days
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:41:07 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%s for each of the %d nights
%s per ognuna delle %d notti Details
%s for each of the %d nights
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:41:08 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%s for each of the %d persons
%s per ognuna delle %d persone Details
%s for each of the %d persons
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:41:12 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Add Extra
Aggiungi extra Details
Add Extra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:41:57 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Wifi
Wifi Details
Wifi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:41:59 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Add new Extra
Aggiungi nuovo extra Details
Add new Extra

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-07 13:42:00 UTC
Translated by:
gibe14
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as