Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
End Time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

End Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start time in seconds when video will be started (this value will be applied also after loop) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start time in seconds when video will be started (this value will be applied also after loop)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start Time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable on Mobile Devices You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable on Mobile Devices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
OGV You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

OGV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WEBM You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WEBM

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
MP4 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

MP4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Video You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Supported YouTube and Vimeo URLs You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Supported YouTube and Vimeo URLs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Youtube / Vimeo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Youtube / Vimeo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image position. Example: 50% 50% You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Image position. Example: 50% 50%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pattern You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pattern

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contain You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Contain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cover You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Poster Image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Poster Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as