WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (976) Translated (883) Untranslated (52) Waiting (43) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
You could try to connect again under Advanced Ads > Settings > AdSense.
Você pode tentar se conectar novamente em Advanced Ads> Configurações> AdSense. Details
You could try to connect again under Advanced Ads > Settings > AdSense.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:31:33 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
You could try to re-connect under Advanced Ads > Settings > AdSense.
Você pode tentar se reconectar em Advanced Ads > Configurações> AdSense. Details
You could try to re-connect under Advanced Ads > Settings > AdSense.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:31:44 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Processing authorization
Autorização de processamento Details
Processing authorization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:24:31 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Learn more
Saber mais Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:25:25 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Insert the AdSense header code to enable Auto ads and verify your website.
Insira o código do cabeçalho do AdSense para ativar os Auto ads e verificar o seu site. Details
Insert the AdSense header code to enable Auto ads and verify your website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:33:58 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Statistics
Estatísticas Details
Statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:23:39 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Visit your ad statistics
Visite as estatísticas do seu anúncio Details
Visit your ad statistics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:25:01 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Issues after updating
Problemas após atualização Details
Issues after updating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:25:55 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Why are ads appearing in random positions?
Por que os anúncios estão aparecendo em posições aleatórias? Details
Why are ads appearing in random positions?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:34:16 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Advanced Ads detected that <strong>%s</strong> is managing the Auto ads code and will therefore not add it.
Os Anúncios avançados detectaram que <strong>%s</strong> está gerenciando o código dos Auto ads e, portanto, não o adicionará. Details
Advanced Ads detected that <strong>%s</strong> is managing the Auto ads code and will therefore not add it.
Comment

1: the plugin name that is managing the Auto ads code.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:35:42 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
See all %1$srecommended ad networks%2$s.
Ver todas as %1$srredes de anúncios recomendadas%2$s. Details
See all %1$srecommended ad networks%2$s.
Comment

%1$s is an opening a tag, %2$s is the closing one
%1$s is an opening a tag, %2$s is the closing one

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:39:44 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
TCF v2.0 integration (e.g., %s)
TCF v2.0 integration (por exemplo,%s) Details
TCF v2.0 integration (e.g., %s)
Comment

%s is a string with various CMPs (companies) that support the TCF standard

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:40:14 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Enable TCF integration
Habilitar TCF integration Details
Enable TCF integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-20 14:40:39 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Consent disabled
Consentimento desativado Details
Consent disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:33:42 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
Preview
Pré-visualizar Details
Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-01-19 16:34:51 UTC
Translated by:
Jhony Souza (jhlimaxx)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as