WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (219) Translated (15) Untranslated (203) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Advanced Ads – Ad Manager & AdSense
Priority: high
Advanced Ads – Ad Manager & AdSense Details
Advanced Ads – Ad Manager & AdSense
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 10:54:09 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
high
If you have problems with Advanced Ads, please reach out to <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads">our support</a> or open a <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads/#new-topic-0">new topic</a> in our forums on wordpress.org .
ha problémád van az Advanced Ads-szel, lépj kapcsolataba a <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads">our support</a> vagy nyisd meg a a <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads/#new-topic-0">new topic</a> a fórumunkon a wordpress.org-on . Details
If you have problems with Advanced Ads, please reach out to <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads">our support</a> or open a <a href="https://wordpress.org/support/plugin/advanced-ads/#new-topic-0">new topic</a> in our forums on wordpress.org .
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:07:55 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
https://vimeo.com/577170591
https://vimeo.com/577170591 Details
https://vimeo.com/577170591
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:08:07 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
https://vimeo.com/577120971
https://vimeo.com/577120971 Details
https://vimeo.com/577120971
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:08:20 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 consent</a>hide ads until users give their consent. Integrating with any CMP, Quantcast Choices, iubenda, Google Funding Choices, cookiebot, etc.
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 consent</a> – rejtve tartja a hirdetést amíg a felhasználók nem adják beleegyezésüket. Összekapcsolható az alábbi rendszerek CMP, Quantcast Choices, iubenda, Google Funding Choices, cookiebot, etc. bármelyikével. Details
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 consent</a>hide ads until users give their consent. Integrating with any CMP, Quantcast Choices, iubenda, Google Funding Choices, cookiebot, etc.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:11:12 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
BuddyBoss – <a href="https://wpadvancedads.com/manual/buddyboss-ads/">How to integrate ads into BuddyBoss</a>
BuddyBoss – <a href="https://wpadvancedads.com/manual/buddyboss-ads/">Hogyan kapcsoljuk be a hirdetéseket a BuddyBoss-ba</a> Details
BuddyBoss – <a href="https://wpadvancedads.com/manual/buddyboss-ads/">How to integrate ads into BuddyBoss</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:12:05 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/q2w3-fixed-widget/">Fixed Widget for WordPress</a> – turn sidebar widgets into performant fixed sticky ads
<a href="https://wordpress.org/plugins/q2w3-fixed-widget/">Rögzített widget a WordPresshez </a> - az oldalsáv kütyüit hatékonyan rögzített, öntapadó hirdetésekké alakíthatja Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/q2w3-fixed-widget/">Fixed Widget for WordPress</a> – turn sidebar widgets into performant fixed sticky ads
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-11 16:14:03 UTC
Last modified:
2021-09-11 16:14:19 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
enable AdSense Auto ads on AMP
az AdSense Auto funkció engedélyezése az AMP-n Details
enable AdSense Auto ads on AMP
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 10:55:05 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
Once you enable one of the Privacy options, Advanced Ads blocks ads that need consent until it is given. You can disable that check for individual ads as well (e.g., for image ads). You can also deliver non-personalized AdSense ads when that is legally allowed in your area.
Ha engedélyezed az adatvédelmi opciót, akkor az Advanced Ads mindaddig blokkolni fogja a hozzájárulást igénylő hirdetéseket, míg azt meg nem kapja. Letilthatod ezt az ellenőrzést egyes hirdetésekre. (pl.: képes hirdetések). Nem személyre szabott AdSense hirdetéseket is megjeleníthetsz ha az törvényesen engedélyezett a területeden. Details
Once you enable one of the Privacy options, Advanced Ads blocks ads that need consent until it is given. You can disable that check for individual ads as well (e.g., for image ads). You can also deliver non-personalized AdSense ads when that is legally allowed in your area.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:04:57 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 integration</a>.
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 beépítés</a>. Details
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/tcf-consent-wordpress/">IAB TCF 2.0 integration</a>.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:08:24 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/ad-cookie-consent/">Cookie consent integration</a>.
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/ad-cookie-consent/">Sütik elfogadásának beépítése</a>. Details
<a href="https://wpadvancedads.com/manual/ad-cookie-consent/">Cookie consent integration</a>.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:09:00 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
The plugin comes with Privacy settings that help you gather consent from users before showing ads to them. The feature works for any ads managed with the plugin, including AdSense Auto ads.
A beépülő modul olyan bekapcsolt adatvédelmi beállításokkal települ, ami segíti a felhasználók hozzájárulásának megszerzését, mielőtt valamilyen hirdetést mutatna számukra. Ez minden a modul által kezelt hirdetésre, így az AdSense hirdetésekre is vonatkozik. Details
The plugin comes with Privacy settings that help you gather consent from users before showing ads to them. The feature works for any ads managed with the plugin, including AdSense Auto ads.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:07:22 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
Yes. You can use plenty of <a href="https://wpadvancedads.com/codex/">hooks</a> to customize Advanced Ads.
Igen. Számos <a href="https://wpadvancedads.com/codex/">kapcsot </a> használhatsz az Advanced Ads testre szabására. Details
Yes. You can use plenty of <a href="https://wpadvancedads.com/codex/">hooks</a> to customize Advanced Ads.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:13:30 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
Advanced Ads integrates with plenty of other plugins:
Az Advanced Ads együttműködik számos más beépülő modullal. Details
Advanced Ads integrates with plenty of other plugins:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:14:14 UTC
Translated by:
plajos1
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as