WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (448) Translated (271) Untranslated (175) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 30
Prio Original string Translation
Protect WordPress website forms from spam entries with reCaptcha.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Protect WordPress website forms from spam entries with reCaptcha.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
AdPush Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

AdPush Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
AdPush
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

AdPush
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget displays Ads.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget displays Ads.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
the Ads settings page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

the Ads settings page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please authorize via your Google Account in %s to manage ad blocks.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please authorize via your Google Account in %s to manage ad blocks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please fix AdSense account error to be able to sign up.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please fix AdSense account error to be able to sign up.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ads
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Overview
概要 Details
Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 10:09:22 UTC
Last modified:
2020-05-31 10:15:30 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
VI Intelligence Settings
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

VI Intelligence Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Paste the code you provided when you created your AdSense account. This will add your code between the <head> and </head> tags.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Paste the code you provided when you created your AdSense account. This will add your code between the <head> and </head> tags.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add HTML code in head
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add HTML code in head

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
General Settings
一般設定 Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 10:09:22 UTC
Last modified:
2020-05-31 10:15:31 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Error
エラー Details
Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 10:09:20 UTC
Last modified:
2020-05-31 10:15:31 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Misc
その他 Details
Misc

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-31 10:09:32 UTC
Last modified:
2020-05-31 10:15:31 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
1 2 3 30
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as