WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 29
Filter ↓ Sort ↓ All (456) Untranslated (80) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Best secure captcha plugin to protect your WordPress forms. Лучший плагин капчи, который защитит формы вашего WordPress сайта. Details
Best secure captcha plugin to protect your WordPress forms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Deactivate Деактивировать Details
Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Please tell us the reason so we can improve it. Пожалуйста, сообщите нам причину, чтобы мы могли улучшить плагин. Details
Please tell us the reason so we can improve it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Submit & Deactivate Отправить и Деактивировать Details
Submit & Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Processing Обработка Details
Processing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Cancel Отмена Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:27 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Send website data and allow to contact me back Отправить данные сайта и позволить связаться со мной Details
Send website data and allow to contact me back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
If you have a moment, please let us know why you are deactivating Если у вас есть время, пожалуйста, сообщите нам, почему вы деактивируете плагин Details
If you have a moment, please let us know why you are deactivating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
Quick Feedback Быстрый отзыв Details
Quick Feedback

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
It's a temporary deactivation, I'm just debugging an issue Это временная деактивация, я просто отлаживаю проблему Details
It's a temporary deactivation, I'm just debugging an issue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
I no longer need the plugin Мне больше не нужен плагин Details
I no longer need the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
What feature? Какой функционал? Details
What feature?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
The plugin is great, but I need specific feature that you don't support Плагин замечательный, но мне нужен определенный функционал, которого у вас нет Details
The plugin is great, but I need specific feature that you don't support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
What's the plugin name? Какое название плагина? Details
What's the plugin name?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
I found a better plugin Я нашел плагин лучше Details
I found a better plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 12:02:26 GMT
Translated by:
bestwebsoft
Priority of the original:
normal
1 2 3 29
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar