WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (4) Untranslated (36) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Create, manage, and validate your ads.txt and app-ads.txt from within WordPress, just like any other content asset. Requires PHP 5.3+ and WordPress 4.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Create, manage, and validate your ads.txt and app-ads.txt from within WordPress, just like any other content asset. Requires PHP 5.3+ and WordPress 4.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Ads.txt Manager
Priority: high
Ads.txt Manager Details
Ads.txt Manager
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-21 02:31:51 UTC
Last modified:
2020-08-18 08:21:11 UTC
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Priority of the original:
high
Create, manage, and validate your ads.txt and app-ads.txt from within WordPress, just like any other content asset. Requires PHP 5.3+ and WordPress 4.9+.
Priority: high
ads.txt と app-ads.txt を WordPress 管理画面から作成、管理、検証できるようになります。PHP 5.3 以上と WordPress 4.9 以上が必要です。 Details
Create, manage, and validate your ads.txt and app-ads.txt from within WordPress, just like any other content asset. Requires PHP 5.3+ and WordPress 4.9+.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-18 08:21:49 UTC
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Priority of the original:
high
Check it out at yoursite.com/ads.txt or yoursite.com/app-ads.txt!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check it out at yoursite.com/ads.txt or yoursite.com/app-ads.txt!
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Head to Settings → Ads.txt or App-ads.txt and add the records you need.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Head to Settings → Ads.txt or App-ads.txt and add the records you need.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes! However, if you are using a subfolder installation it will only work for the main site. This is because you can only have one ads.txt for a given domain or subdomain per the <a href="https://iabtechlab.com/ads-txt/">ads.txt spec</a>. Our recommendation is to only activate Ads.txt Manager per-site.
はい、使えます。ただし、各サイトが異なるパスを持つディレクトリ型の場合はメインのサイトでのみ使えることができます。これは一つのドメイン又はサブドメインに対して一つの ads.txt しか設置できない <a href="https://iabtechlab.com/ads-txt/">ads.txt の仕様</a>に基づくものです。Ads.txt Manager は各サイトにて個別に有効化することをおすすめします。 Details
Yes! However, if you are using a subfolder installation it will only work for the main site. This is because you can only have one ads.txt for a given domain or subdomain per the <a href="https://iabtechlab.com/ads-txt/">ads.txt spec</a>. Our recommendation is to only activate Ads.txt Manager per-site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-28 16:21:31 UTC
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Priority of the original:
normal
Can I use this with multisite?
マルチサイトでも使えますか? Details
Can I use this with multisite?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-28 16:14:37 UTC
Translated by:
Toru Miki (Toru)
Priority of the original:
normal
Example of comparing two disparate ads.txt file revisions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example of comparing two disparate ads.txt file revisions.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example of comparing ads.txt file revisions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example of comparing ads.txt file revisions.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Example of editing an ads.txt file with errors and a link to browse ads.txt file revisions.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Example of editing an ads.txt file with errors and a link to browse ads.txt file revisions.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ad blockers may break syntax highlighting and pre-save error checking on the edit screen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ad blockers may break syntax highlighting and pre-save error checking on the edit screen.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You will need to rename or remove the existing (app-)ads.txt file (keeping a copy of the records it contains to put into the new settings screen) before you will be able to see any changes you make to (app-)ads.txt inside the WordPress admin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You will need to rename or remove the existing (app-)ads.txt file (keeping a copy of the records it contains to put into the new settings screen) before you will be able to see any changes you make to (app-)ads.txt inside the WordPress admin.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Note: If you already have an existing ads.txt or app-ads.txt file in the web root, the plugin will not read in the contents of the respective files, and changes you make in WordPress admin will not overwrite contents of the physical files.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Note: If you already have an existing ads.txt or app-ads.txt file in the web root, the plugin will not read in the contents of the respective files, and changes you make in WordPress admin will not overwrite contents of the physical files.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What is ads.txt?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What is ads.txt?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as