WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (204) Untranslated (2) Waiting (45) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
It is not possible to find a file in %s Het is niet mogelijk om een bestand te vinden in %s Details
It is not possible to find a file in %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:03:26 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Please upload a valid .json file, Extension check. Your file have the extension %s. Upload een geldig json-bestand, extensiecontrole. Uw bestand heeft de extensie %s. Details
Please upload a valid .json file, Extension check. Your file have the extension %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:04:01 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
After activation of this checkbox you will loose the easy access to the settings area inside the menu. Na activering van dit selectievakje verliest u de gemakkelijke toegang tot het instellingengebied in het menu. Details
After activation of this checkbox you will loose the easy access to the settings area inside the menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:04:16 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Add New Voeg nieuwe toe Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:04:32 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Show bbPress roles for each area to allow bbPress specific user settings. Geef bbPress-rollen weer voor elk gebied om bbPress-specifieke gebruikersinstellingen toe te staan. Details
Show bbPress roles for each area to allow bbPress specific user settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:02:18 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
You have activated the Plugin for your Multisite Network. By default you will have all active menu items and plugins. The settings are for all network sites, you can set it from any site and it will be set for all network. You should also update the settings on every network site to include every custom items that might exist for each of it. U hebt de plug-in voor uw multisite-netwerk geactiveerd. Standaard heeft u alle actieve menu-items en plug-ins. De instellingen zijn voor alle netwerksites, u kunt deze instellen vanaf elke site en deze wordt ingesteld voor alle netwerken. U moet ook de instellingen op elke netwerksite bijwerken met alle aangepaste items die mogelijk voor elk van deze sites bestaan. Details
You have activated the Plugin for your Multisite Network. By default you will have all active menu items and plugins. The settings are for all network sites, you can set it from any site and it will be set for all network. You should also update the settings on every network site to include every custom items that might exist for each of it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:05:09 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Activate this option to allow access to pages of the back end, even if it's hidden to a user role. Activeer deze optie om toegang te verlenen tot pagina's van de back-end, zelfs als deze verborgen is voor een gebruikersrol. Details
Activate this option to allow access to pages of the back end, even if it's hidden to a user role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:05:22 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Possible nomination for the slug. Separate multiple nominations through a carriage return. Mogelijke nominatie voor de slug. Scheid meerdere nominaties door een harde enter. Details
Possible nomination for the slug. Separate multiple nominations through a carriage return.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:06:07 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
After activation is it possible to see several information inside the console of the browser for the current active user. Na activering is het mogelijk om diverse informatie in de console van de browser te zien voor de huidige actieve gebruiker. Details
After activation is it possible to see several information inside the console of the browser for the current active user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:06:28 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Active Debug Helper Actieve debug-helper Details
Active Debug Helper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:06:42 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
String of the custom slug. String van de aangepaste slug. Details
String of the custom slug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:07:03 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
It is possible to add your own slugs for menu items. Het is mogelijk om uw eigen slug toe te voegen voor menu-items. Details
It is possible to add your own slugs for menu items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:07:26 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Custom Slug Aangepaste slug. Details
Custom Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:07:46 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
Option name Optienaam Details
Selector, ID or class Selector, ID or class Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 14:07:54 GMT
Translated by:
rhyker2u
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar