WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (204) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 14
Prio Original string Translation
Cheatin’ uh? Sorry, you are not allowed to access this site.
Enganou-se? Não tem permissão para aceder a este site. Details
Cheatin’ uh? Sorry, you are not allowed to access this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-01-20 08:36:04 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Possible nomination for the slug. Separate multiple nominations through a carriage return.
Nome possível para a slug. Insira um nome por linha. Details
Possible nomination for the slug. Separate multiple nominations through a carriage return.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-31 23:07:24 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
After activation is it possible to see several information inside the console of the browser for the current active user.
Após a activação é possível ver alguma informação dentro da consola do navegador para o utilizador actualmente activo. Details
After activation is it possible to see several information inside the console of the browser for the current active user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 11:19:23 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Active Debug Helper
Activar ajuda de depuração Details
Active Debug Helper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-31 23:07:24 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
String of the custom slug.
String da slug personalizada. Details
String of the custom slug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 11:19:23 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
It is possible to add your own slugs for menu items.
É possível adicionar as suas próprias slugs para itens do menu. Details
It is possible to add your own slugs for menu items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 14:27:26 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Custom Slug
Slug personalizada Details
Custom Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-16 09:35:07 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Slug
Slug Details
Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 19:46:26 UTC
Translated by:
Alvaro Gois dos Santos (alvarogois)
Priority of the original:
normal
Custom
Personalizado Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-10 19:46:25 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Selector, ID or class
Selector, ID ou classe Details
Option name
Nome da opção Details
Support bbPress Roles
Suporte para papéis do bbPress Details
Support bbPress Roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-31 23:07:24 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Support Multiple Roles
Suporte para múltiplos papéis Details
Support Multiple Roles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-10-31 23:07:24 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Plugin Settings
Opções do plugin Details
Plugin Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-08-16 11:55:51 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
You must open the front end of the site in this browser in order for the plugin to discover the Admin Bar items that are currently not visible.
Tem que abrir a frente do site neste navegador para o plugin descobrir quais os itens actualmente escondidos na barra de administração. Details
You must open the front end of the site in this browser in order for the plugin to discover the Admin Bar items that are currently not visible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-09 21:26:20 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as