New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (163) Untranslated (37) Waiting (10) Fuzzy (1) Warnings (2)
1
Prio Original string Translation
Please upload a valid .json file, Extension check. Your file have the extension %s. لطفا یک فایل معتبر .json، فرمت را آپلود کنید. فایل شما دارای پسوند٪ s است. Details

Original waiting 1 warning

Please upload a valid .json file, Extension check. Your file have the extension %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-07-14 10:09:30 UTC
Translated by:
hossine1373
Priority of the original:
normal
To hide an option for a user with multiple roles, the option must be selected for every role of that user. If the option is not selected for one of the user's roles, then the item will appear. برای مخفی کردن یک گزینه برای یک کاربر با چندین نقش، این گزینه باید برای هر نقش آن کاربر انتخاب شود. اگر گزینه برای یکی از نقشهای کاربر انتخاب نشده باشد، این مورد ظاهر خواهد شد. Details
To hide an option for a user with multiple roles, the option must be selected for every role of that user. If the option is not selected for one of the user's roles, then the item will appear.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-07-14 10:10:03 UTC
Translated by:
hossine1373
Priority of the original:
normal
Allow Page Access اجازه دسترسی به صفحه Details
Allow Page Access

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:08:16 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
After activate the checkbox you will loose its easy access in the menu. پس از فعال کردن جعبه چک شما دسترسی آسان خود را در منو را از دست خواهد داد. Details

Original waiting 1 warning

After activate the checkbox you will loose its easy access in the menu.
Warning: Translation should not begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-07-14 10:10:25 UTC
Translated by:
hossine1373
Priority of the original:
normal
Slug نامک Details
Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:09:01 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Custom سفارشی سازی Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:08:36 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Participant شرکت کننده Details
Participant
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:10:12 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Other Page صفحه دیگر Details
Other Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:11:00 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Category Height ارتفاع دسته Details
Category Height

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:11:23 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Your own Nav Menu options تنظیمات شخصی منوی شما Details
Your own Nav Menu options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-10-22 08:12:07 UTC
Translated by:
Peyman (peymanghf)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as