WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (70) Translated (19) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Save Changes
Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:38 UTC
Priority of the original:
normal
Select
تحديد Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:35 UTC
Priority of the original:
normal
Other
أخرى Details
Other

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:34 UTC
Priority of the original:
normal
Background Image
صورة الخلفية Details
Background Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:33 UTC
Priority of the original:
normal
Login
تسجيل الدخول Details
Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-20 18:02:16 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
WordPress News
أخبار ووردبريس Details
WordPress News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:29 UTC
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
Priority of the original:
normal
Footer
التذييل Details
Footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:31 UTC
Priority of the original:
normal
Quick Draft
مسودة سريعة Details
Quick Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:28 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Activity
النشاط Details
Activity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:29 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
At a Glance
لمحة سريعة Details
At a Glance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:28 UTC
Translated by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Dashboard
لوحة التحكم Details
Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-29 23:49:57 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Header
ترويسة Details
Header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:26 UTC
Translated by:
Rasheed Bydousi (rasheed)
Priority of the original:
normal
Custom
مخصوص Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:24 UTC
Priority of the original:
normal
Default
افتراضي Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:23 UTC
Last modified:
2017-01-29 10:54:59 UTC
Priority of the original:
normal
Welcome
ترحيب Details
Welcome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-25 11:21:20 UTC
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as