WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (540) Translated (540) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Share buttons for WordPress including the AddToAny sharing button, Facebook, Twitter, WhatsApp, Pinterest, Reddit, many more, and follow icons too.
Priority: high
Botones de compartir para tus páginas, incluyendo el botón compartir universal de AddToAny, Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp y muchos más, incluso botones para seguir. Details
Share buttons for WordPress including the AddToAny sharing button, Facebook, Twitter, WhatsApp, Pinterest, Reddit, many more, and follow icons too.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 10:21:54 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
Why does the Facebook Like Button or Pinterest Pin It Button have so much whitespace to the right of it?
¿Por qué hay tanto espacio en blanco a la derecha de los botones «Me gusta» de Facebook o «Pinear» de Pinterest? Details
Why does the Facebook Like Button or Pinterest Pin It Button have so much whitespace to the right of it?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-12 16:47:49 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Official buttons including the Facebook Like Button, Twitter Tweet Button, Pinterest Save Button, and LinkedIn Share Button
Botones oficiales, como los botones «Me gusta» de Facebook, «Twittear» de Twitter, «Pinear» de Pinterest y «Compartir» de LinkedIn Details
Official buttons including the Facebook Like Button, Twitter Tweet Button, Pinterest Save Button, and LinkedIn Share Button
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-12 16:47:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The AddToAny Share Buttons plugin for WordPress increases traffic & engagement by helping people share your posts and pages to any service. Services include Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, LinkedIn, Tumblr, Reddit, WeChat, and over 100 more sharing and social media sites & apps.
El plugin WordPress AddToAny Share Buttons incrementa el tráfico y la participación ayudando a tus visitantes a compartir tus entradas y páginas en cualquier servicio. Incluye Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, LinkedIn, Tumblr, Reddit y otros más de 100 sitios de intercambio, redes sociales y aplicaciones. Details
The AddToAny Share Buttons plugin for WordPress increases traffic & engagement by helping people share your posts and pages to any service. Services include Facebook, Twitter, Pinterest, WhatsApp, LinkedIn, Tumblr, Reddit, WeChat, and over 100 more sharing and social media sites & apps.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-02 10:21:59 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The Pinterest Pin It Button with 'show count' enabled is 76 pixels. You can change the width using CSS code, for instance: <code>.a2a_button_pinterest_pin { width:90px !important; }</code>
El ancho del botón «Pinear» de Pinterest con el contador activado es 76 píxeles. Puedes cambiarlo mediante código CSS, por ejemplo: <code>.a2a_button_pinterest_pin { width:90px !important; }</code> Details
The Pinterest Pin It Button with 'show count' enabled is 76 pixels. You can change the width using CSS code, for instance: <code>.a2a_button_pinterest_pin { width:90px !important; }</code>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-12 16:48:02 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as