WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (540) Translated (540) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (513)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Yes, AddToAny is <a href="https://www.addtoany.com/buttons/faq/#gdpr">GDPR compatible by default</a>. Sí, AddToAny es <a href="https://www.addtoany.com/buttons/faq/#gdpr">compatible con el RGPD por defecto</a>. Details
Yes, AddToAny is <a href="https://www.addtoany.com/buttons/faq/#gdpr">GDPR compatible by default</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Is AddToAny GDPR compatible? ¿AddToAny es compatible con el RGPD? Details
Is AddToAny GDPR compatible?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
AddToAny is free — no signup, no login, no accounts to manage AddToAny es gratis: no hay que registrarse, no hay que acceder, no hay cuentas que gestionar Details
AddToAny is free — no signup, no login, no accounts to manage
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Custom</strong> share icons — use your own if you prefer Iconos de compartir <strong>personalizados</strong>: usa los tuyos propios si así lo prefieres Details
<strong>Custom</strong> share icons — use your own if you prefer
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Vector</strong> share buttons &amp; follow buttons — <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/icon_color">custom color</a> SVG icons Botones <strong>vectoriales</strong> de compartir y seguir: iconos SVG con <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/icon_color">colores personalizables</a> Details
<strong>Vector</strong> share buttons &amp; follow buttons — <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/icon_color">custom color</a> SVG icons
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Image</strong> sharing buttons - share buttons for <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/image_sharing">sharing images</a> Botones de compartir en <strong>imágenes</strong>: botones para <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/image_sharing">compartir imágenes</a> Details
<strong>Image</strong> sharing buttons - share buttons for <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/image_sharing">sharing images</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Follow</strong> buttons — <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/follow_buttons">social media links</a> to your Instagram, YouTube, Snapchat Botones de <strong>seguir</strong>: <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/follow_buttons">enlaces de medios sociales</a> a tu cuenta de Instagram, YouTube, Snapchat Details
<strong>Follow</strong> buttons — <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/follow_buttons">social media links</a> to your Instagram, YouTube, Snapchat
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<strong>Counters</strong> — fast &amp; official <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/share_counters">share counts</a> in the same style <strong>Contadores</strong>: <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/share_counters">contadores de comparticiones</a> rápidos y oficiales con un mismo estilo Details
<strong>Counters</strong> — fast &amp; official <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/share_counters">share counts</a> in the same style
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/floating_share_buttons"><strong>Floating</strong></a> share buttons — responsive &amp; customizable, vertical &amp; horizontal Botones <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/floating_share_buttons"><strong>flotantes</strong></a> de compartir: adaptables y personalizables, en disposición vertical y horizontal Details
<a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/floating_share_buttons"><strong>Floating</strong></a> share buttons — responsive &amp; customizable, vertical &amp; horizontal
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/standalone_services"><strong>Standard</strong></a> share buttons — share each piece of content Botones <a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/standalone_services"><strong>estándar</strong></a>de compartir: comparte cualquier contenido Details
<a href="https://www.addtoany.com/buttons/customize/wordpress/standalone_services"><strong>Standard</strong></a> share buttons — share each piece of content
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Share Buttons Botones para compartir Details
Share Buttons
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Go to Settings &gt; AddToAny &gt; Floating &gt; select "Attach to content" then input the CSS selector(s) that match the HTML element you want to attach to. Ve a Ajustes &gt; AddToAny &gt; Flotante &gt; selecciona «Adjuntar al contenido» e introduce los selectores CSS que se correspondan con el elemento HTML que deseas adjuntar. Details
Go to Settings &gt; AddToAny &gt; Floating &gt; select "Attach to content" then input the CSS selector(s) that match the HTML element you want to attach to.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You can disable AddToAny sharing using a <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/filters/">filter</a> (PHP code) that you can add to a "functionality" plugin such as the <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a> plugin. Puedes desactivar la interfaz para compartir de AddToAny mediante un <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/filters/">filtro</a> (código PHP) que puedes añadir a un plugin de funciones como <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a>. Details
You can disable AddToAny sharing using a <a href="https://developer.wordpress.org/plugins/hooks/filters/">filter</a> (PHP code) that you can add to a "functionality" plugin such as the <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a> plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Go to Settings &gt; AddToAny &gt; uncheck "Display at the top or bottom of posts on archive pages". Archive pages include Category, Tag, Author, Date, and also Search pages. Ve a Ajustes &gt; AddToAny y desmarca la casilla «Mostrar en la parte inferior o superior de las entradas de las páginas de archivo». Las páginas de archivo incluyen páginas de categoría, de etiqueta, de autor, de fecha y de búsqueda. Details
Go to Settings &gt; AddToAny &gt; uncheck "Display at the top or bottom of posts on archive pages". Archive pages include Category, Tag, Author, Date, and also Search pages.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You can customize the following example PHP code and add it to a "functionality" plugin such as the <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a> plugin: Puedes personalizar el siguiente código PHP de ejemplo y añadirlo a un plugin de funciones como <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a>: Details
You can customize the following example PHP code and add it to a "functionality" plugin such as the <a href="https://wordpress.org/plugins/code-snippets/">Code Snippets</a> plugin:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-11 11:00:29 GMT
Translated by:
Eduardo Vera (shinydreamer)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as