WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (540) Translated (540) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/plugins/add-to-any/#faq">Highly extensible</a> for developers and designers
<a href="https://es.wordpress.org/plugins/add-to-any/#faq">Altamente extensible</a> para desarrolladores y diseñadores Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/add-to-any/#faq">Highly extensible</a> for developers and designers
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:54:08 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
What is the shortcode for sharing?
¿Qué es el shortcode para compartir? Details
What is the shortcode for sharing?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:50:16 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
AddToAny is the home of universal sharing, and the AddToAny plugin is the most popular share plugin for WordPress, making sites social media ready since 2006.
AddToAny es el hogar universal para compartir y el plugin AddToAny es el plugin para compartir más popular para WordPress, haciendo sitios preparados para los medios sociales desde 2006. Details
AddToAny is the home of universal sharing, and the AddToAny plugin is the most popular share plugin for WordPress, making sites social media ready since 2006.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:48:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The <a href="https://www.addtoany.com/buttons/for/wordpress_com">share buttons for WordPress.com</a>
Los <a href="https://www.addtoany.com/buttons/for/wordpress_com">botones para compartir para WordPress.com</a> Details
The <a href="https://www.addtoany.com/buttons/for/wordpress_com">share buttons for WordPress.com</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:54:37 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Where are the options, and how can I customize the sharing plugin?
¿Dónde están las opciones y cómo puedo personalizar el plugin para compartir? Details
Where are the options, and how can I customize the sharing plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:54:49 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Over 12 million downloads
Más de 12 millones de descargas Details
Over 12 million downloads
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 07:37:20 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Display share counts on posts and pages
Mostrar el recuento de veces compartido en entradas y páginas Details
Display share counts on posts and pages
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:49:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Wide Support
Amplia compatibilidad Details
Wide Support
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:52:58 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Analytics Integration
Integración de Analytics Details
Analytics Integration
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:52:09 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
A future release will apply the filter globally on all pages
Priority: low
Una futura versión aplicará el filtro globalmente en todas las páginas Details
A future release will apply the filter globally on all pages
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 07:40:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Enable the <code>addtoany_icons_bg_color</code> filter hook to programmatically change the color of icons <ul> <li>The <code>addtoany_icons_bg_color</code> filter only applies to the standard share buttons on AMP in this release
Priority: low
Activado el gancho de filtro <code>addtoany_icons_bg_color</code> para cambiar programáticamente el color de los iconos <ul> <li>El filtro <code>addtoany_icons_bg_color</code> solo se aplica a los botones estándar de compartir en AMP en esta versión Details
Enable the <code>addtoany_icons_bg_color</code> filter hook to programmatically change the color of icons <ul> <li>The <code>addtoany_icons_bg_color</code> filter only applies to the standard share buttons on AMP in this release
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 07:40:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Update the Print service to support AMP (thanks andrei0x309)
Priority: low
Actualizado el servicio para imprimir para compatibilidad AMP (gracias a andrei0x309) Details
Update the Print service to support AMP (thanks andrei0x309)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-04-06 07:38:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Update the vertical floating bar's "Attach to content" option to check whether content exists before attaching
Priority: low
Actualizada la opción «Adjuntar al contenido» de la barra flotante vertical para comprobar si el contenido existe antes de adjuntarlo Details
Update the vertical floating bar's "Attach to content" option to check whether content exists before attaching
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-20 07:28:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
Update the "Show sharing buttons" meta box to not display in the WordPress editor when automatic placement is disabled for the current post type
Priority: low
Actualizada la caja meta de «Mostrar los botones para compartir» para que no se muestren en el editor de WordPress cuando la colocación automática esté desactivada para el tipo de contenido actual Details
Update the "Show sharing buttons" meta box to not display in the WordPress editor when automatic placement is disabled for the current post type
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-19 07:01:56 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
AddToAny Vertical Share Bar
Priority: low
Barra vertical para compartir de AddToAny Details
AddToAny Vertical Share Bar
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-19 11:51:54 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as